反对派领导人参加集会,呼吁推翻委内瑞拉总统选举结果
反对派领导人参加集会,呼吁推翻委内瑞拉总统选举结果
法比 桑切斯
2024年8月3日美国东部时间下午18:33
美联社
加拉加斯,委内瑞拉(美联社)——周六,成千上万的人聚集在委内瑞拉首都街头,挥舞着国旗,唱着国歌,支持他们认为以压倒性优势赢得总统选举的反对派候选人。
当局宣布尼古拉斯 · 马杜罗总统在上周日的选举中获胜,但还没有清点选票来证明他获胜。马杜罗还敦促他的支持者星期六晚些时候在加拉加斯参加他自己的“所有游行之母”。
政府逮捕了数百名反对派支持者,他们在有争议的投票后的几天里走上街头,总统和他的干部们还威胁要关押反对派领导人:玛利亚·科里娜·马查多和她精心挑选的总统候选人埃德蒙多冈萨雷斯。
星期六,马查多抵达加拉加斯的集会现场时,支持者们又喊又唱。当她爬上一辆卡车的高台向人群发表演讲时,他们欣喜若狂地挤在她周围。
“经过六天的残酷镇压,他们以为可以让我们噤声、恐吓或瘫痪,”她告诉他们。“今天在座的各位代表了委内瑞拉最好的一面。”
马查多被马杜罗政府禁止参加竞选已经15年了,她自周二以来一直在躲藏,她说她的生命和自由处于危险之中。周五,蒙面袭击者洗劫了反对派总部,拿走了文件,并肆意破坏。
周六,她高举着一面委内瑞拉国旗,并承诺,政府的政策迫使数百万委内瑞拉人离开,这一政府终于走到了尽头。
“我们已经克服了所有的障碍!我们把他们都打倒了。”“这个政权从来没有这么软弱过。”
仍在躲藏的冈萨雷斯没有出现在集会现场,集会结束后,马查多被发给了一件普通的衬衫,然后被一辆摩托车带走。
57岁的街头小贩卡门·埃琳娜·加西亚虽然担心政府会镇压,但她还是参加了集会。
加西亚说:“他们必须尊重我,他们必须尊重所有投票反对这个政府的委内瑞拉人。“我们不会接受他们窃取我们的选票。他们必须尊重我们的选票。”
一群亲政府的摩托车骑手过去曾是马杜罗的民兵,他们骑在反对派集会附近,但没有发生冲突。只有少量警察在场。
美洲国家组织星期六呼吁委内瑞拉实现“和解与正义”,称“让所有在街头表达自己的委内瑞拉人只听到和平的回声,一种反映民主精神的和平”。
星期六晚些时候,数千名政府支持者聚集在马杜罗位于米拉弗洛雷斯国家宫殿的办公室前。他们头戴红色帽子,身穿代表马杜罗政党的红色衬衫,一边跳舞,一边听民歌。国旗少了,还有很多遮阳伞来遮挡加拉加斯的烈日。
马杜罗在喝了很多杯咖啡后,发表了冗长而散漫的演讲,他大声疾呼、吹口哨、唱歌、讲笑话,穿插了流行文化和宗教方面的内容。他再次威胁要逮捕和监禁更多的反对者,包括冈萨雷斯,但也呼吁和解与和平。
“每个人在委内瑞拉都有一席之地,”他说,并称委内瑞拉为“充满机会的幸运之地”。
马查多和现年74岁的前外交官冈萨雷斯说,他们从全国各投票中心的投票机获得的点票单显示,马杜罗显然在竞选第三个六年任期时失败了。
美联社星期五对反对派联盟公布的点票表的分析显示,冈萨雷斯在选举中赢得的选票比政府宣称的要多得多,这让人对马杜罗获胜的官方声明产生了严重怀疑。
星期五晚间,委内瑞拉最高法院,即最高司法法庭,命令马杜罗控制的全国选举委员会在三天内交出选区点票表。多个国家的政府,包括马杜罗在该地区的亲密盟友,都呼吁委内瑞拉选举当局像前几次选举后那样,公布选区一级的计票结果。
美联社处理了近2.4万张点票表图像,代表了79%的投票机的结果。每张选票都用QR码编码,美联社通过程序解码和分析,得出1026万张选票的表格。
根据计算,冈萨雷斯获得了689万张选票,比政府所说的马杜罗赢得的选票多出近50万张。(注;689万减640万等于49万)计票结果还显示,在公布的点票单上,马杜罗获得了313万张选票。
相比之下,全国选举委员会周五表示,根据96.87%的点票表,马杜罗赢得640万张选票,冈萨雷斯获得530万张选票。全国选举委员会主席埃尔维斯·阿莫罗索将提交完整结果的延迟归咎于对“技术基础设施”的攻击。
点票单,在西班牙语中被称为“actas”,是冗长的打印出来的,类似于购物收据。长期以来,它们一直被认为是委内瑞拉选举结果的最终证明。
美联社无法独立核实反对派提供的24,532张点票单的真实性。美联社成功地从96%的投票结果中提取了数据,剩下的4%的图像太差了,无法解析。
拜登政府一直坚定地支持反对派。美国国务卿布林肯星期四发表声明说,有压倒性的证据表明冈萨雷斯获胜,并对全国选举委员会的官方结果表示怀疑。
冈萨雷斯在X上发表了一条信息,感谢美国“承认委内瑞拉人民的意愿”。
马杜罗周五表示,美国应该远离委内瑞拉政治。
委内瑞拉拥有世界上最大的已探明原油储量,曾经是拉丁美洲最发达的经济体,但在马杜罗于2013年掌舵后,委内瑞拉进入了自由落体状态,恶性通货膨胀率达到130,000%,短缺现象普遍存在。自2014年以来,已有770多万委内瑞拉人逃离该国,这是拉丁美洲近代史上规模最大的一次逃亡。
美国的石油制裁只会加深委内瑞拉的痛苦,而此前一直在放松这些限制的拜登政府现在可能会再次加大制裁力度,除非马杜罗同意进行某种形式的过渡。
巴西、哥伦比亚和墨西哥进行了一系列外交努力,以说服马杜罗允许对投票进行公正的审计。周四,三国政府发表了一份联合声明,呼吁委内瑞拉选举当局“迅速采取行动,公开公布”详细的投票数据。
原文标题是:Opposition Leader Joins Rally Calling For Venezuela Presidential Election Results To Be Overturned