委内瑞拉反对派获得了超过80%的关键选票。他们是这样做的

雷吉娜·加西亚-卡诺

美国东部时间2024年8月2日下午15:43

美联社

加拉加斯，委内瑞拉(美联社)——在总统选举投票结束24小时后，一份颠覆委内瑞拉的声明发表了。

一直被认为处于劣势的反对派领袖玛丽亚·科里纳·马查多以令人放心的语气宣布，她的联盟已经从全国各投票站收集了超过三分之二的选票，这些选票显示总统尼古拉斯马杜罗在连任竞选中失败。

被称为actas的点票单——打印出来的几英尺长，类似于购物收据——长期以来一直被认为是委内瑞拉选举结果的最终证明。反对派成员知道，他们必须获得尽可能多的支持，以反驳他们预期选举当局会宣布的不利选举结果。

数月的准备工作和数千名志愿者参与了这项艰巨的任务。

他们的努力赢得了马杜罗及其忠诚的全国选举委员会的全球谴责，包括来自该地区亲密盟友的谴责，并激起了委内瑞拉人的愤怒，他们已经厌倦了本国每况愈下的经济。作为回应，政府呼吁逮捕反对派领导人，结束了以镇压和违规行为为标志的选举季。

对反对派行动的描述是基于公开声明，以及对该党代表、志愿者和其他相关人士的采访。由于担心政府报复，这些人都要求匿名。

纪律

近几个月来，全国有数万名志愿者参加了培训讲习班。他们了解到，根据法律规定，他们可以在选举日当天进入投票中心，驻扎在投票机附近，从投票开始到结果通过电子方式传送到首都加拉加斯的全国选举委员会为止。

组织纪律是成功的关键，因为执政党严格控制投票制度。投票站由士兵、民兵、警察和执政的委内瑞拉统一社会党的忠诚分子守卫。

周日，官员们试图阻止反对派志愿者进入投票中心，在一些地方，他们成功了。但在其他地方，志愿者是不可动摇的，一旦进入投票中心，他们就不会离开，有时直到晚上11点以后。

马查多周日在投票站关闭前说:“他们拿出勇气，手里拿着法律，手里拿着投票站手册，他们设法进入了投票站。”她称政党代表和其他志愿者是“这一过程中的英雄”。

9万名政党代表被要求在投票结束后从电子投票机打印出一份点票表，然后再将结果传送给委员会。

马查多说:“我们的代表有权查看他们的计票表。“任何代表都不能在没有文件的情况下离开投票中心。”

志愿者还接受了培训，学会使用定制的应用程序报告投票中心的违规行为，如开放延迟或停电，并扫描打印在每张点票表上的二维码。

“香肠”

委内瑞拉人使用电子投票机已经有20年了。这些机器记录选票，为每位选民提供纸质收据，并在投票结束后打印出计票表，计票表的长度导致了西班牙语“香肠”的绰号。

点票显示了按候选人、二维码、政党代表、选举机构工作人员和投票工作人员的签名分列的总票数。

每个政党代表都有权得到一份点票表，而另一份则放在一个信封里，送到全国选举委员会总部。

在之前的选举中，内斗和组织混乱一直限制了政府反对派获得和维护选票的能力。但马查多表示，反对派获得了70%以上的选票。这个数字最终增长到80%以上。

QR码扫描让竞选团队的工作人员可以立即获得投票结果，他们在周日晚上和周一将结果制成表格。

全国选举委员会尚未在其网站上公布计票结果，该网站自周一以来一直处于瘫痪状态。虽然它没有义务发布点票表的图片，但它之前已经分享了每个点票表的总数。

该委员会星期一报告说，马杜罗获得510万张选票，而代表反对派联盟“统一平台”的埃德蒙多冈萨雷斯获得440多万张选票。选举委员会主席埃尔维斯·阿莫罗索周五公布了96.87%的计票结果，马杜罗获得640万张选票，冈萨雷斯获得530万张选票。

其他八人参加总统竞选，其中包括前选举委员会成员恩里克马尔克斯，他谴责官方结果，并抨击当局缺乏透明度。

他对记者说:“我们的大多数证人……都被禁止进入投票中心。”“那些能够进入的人目睹了整个过程，并等待着点票单，但他们没有按照法律和法规的要求得到点票单。它不仅违反了法律，还造成了模糊、不透明和缺乏透明度。”

反对党、选举专家和质疑官方结果的外国政府，包括巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦和哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗，都是马杜罗的盟友，他们敦促他公开这些表格。

骑自行车、摩托车、汽车或乘船

从3万台投票机中的每一台上获得“西班牙香肠”只是成功的一半。这场运动需要使用专门用于复制计票表的设备对所有人进行全面扫描。

就在那时，更多的志愿者开始发挥作用。如果党代表感到不安全或无法到达扫描仪所在的地方，志愿者会与代表会面，带上计票表，通过摩托车、汽车、自行车甚至船将它们运送到适当的地点。

当全国选举委员会主席埃尔维斯·阿莫罗索在电视上向马杜罗递交了一份证明他获胜的文件时，反对派已经扫描了一半以上的计票单。几小时后，马查多和冈萨雷斯站在记者面前，宣布了震惊全国的数字：投票结果显示，冈萨雷斯获得了大约620万张选票，而马杜罗获得了270万张。扫描的计票结果也被上传到一个可搜索的网站上，任何投票的人都可以使用他们的政府身份证号码查看他们用来投票的机器的计票表。

政府随后声称选举委员会的网站遭到黑客攻击。国民议会议长豪尔赫·罗德里格斯坚称马杜罗是无可争议的赢家，并称他的对手是暴力法西斯主义者。他呼吁逮捕马查多和冈萨雷斯。

自那以后，马杜罗一直面临着一连串的批评。国际观察员表示，他们无法核实结果。地区盟友敦促政府公布完整的投票结果。周四，美国政府祝贺冈萨雷斯获胜。

美国国务卿安东尼·布林肯在一份声明中表示：“至少有1200万委内瑞拉人和平行使了任何民主国家赋予人民的最强大的权利之一：投票权。”。“不幸的是，马杜罗控制的国家选举委员会对这些选票的处理和结果的宣布存在严重缺陷，导致宣布的结果不代表委内瑞拉人民的意愿。”

原文标题是：Venezuela's Opposition Secured Over 80% Of Crucial Vote Tally Sheets. Here's How They Did It.

注：这种选举一开始双方都知道对方会玩花样，或作弊，或不承认结果。现在的关键是“计票表”算不算是客观证据。