【本文由“大水风”推荐，来自《文学院教授声称德国市长镇长几乎是不领薪水的兼职，网友纷纷自发辟谣》评论区，标题为大水风添加】

这货还在微博上刚呢。

某歌搜了一下机关英文资料，第一条竟然是“德国某市长被控给一个公务员年薪6万欧啥也不干，连发5年”。

下面也有介绍所谓无薪的，他们工资不是直接按工资发，是事后以“补偿”的形式一次性发：

Unlike that of public employees, the remuneration of civil servants is not a direct payment for individual work done, but compensation for their service as a whole, in other words for civil servants making their entire working capacity available to the general public and carrying out their duties to the best of their ability (civil servants with life tenure).