俄罗斯选举当局拒绝了支持和平的候选人纳杰日丁的总统竞选

阿纳斯塔西娅·特尼舍娃、彼得·科兹洛夫和努尔贝克·萨维塔胡诺夫

更新:18小时前（2024年2月9日）

《莫斯科时报》 俄罗斯选举当局周四取消了支持和平的总统候选人鲍里斯·纳杰日丁在3月份选举中的资格，原因是他的支持签名涉嫌错误。

这位资深政治家的竞选活动对一场受到严格控制的选举提出了罕见的挑战。在这场选举中，弗拉基米尔·普京总统很可能赢得第五个任期。最近几周，成千上万的俄罗斯人排队支持他的和平主张。

两名参与组织总统选举的俄罗斯官员告诉《莫斯科时报》，尽管克里姆林宫表示不认为纳杰日丁是普京的竞争对手，但克里姆林宫下令拒绝纳杰日丁的候选人资格。

 “我们在俄罗斯城市的街道上看到了支持者的队伍，这对克里姆林宫来说是一个令人不快的惊奇。在那之后，参加选举已成定局，”一位与克里姆林宫关系密切的消息人士在接受《莫斯科时报》采访时表示，因为他无权向记者透露姓名。

另一名俄罗斯官员告诉《莫斯科时报》，克里姆林宫最初认为纳杰日丁的竞选活动可以“重振”选举，使普京的胜利更加令人兴奋。

 “但这些话激怒了克里姆林宫的高级官员，”这位内部人士说，他也同意在不具名的情况下发言。他说:“我们只应该有一位深受人民爱戴的政治家。那是老板(普京)。”

纳杰日丁的竞选团队向中央选举委员会(CEC)提交了10.5万个签名，该委员会后来表示，其中15%的签名存在缺陷，包括“死灵魂”和无效签名。

俄罗斯法律规定，在议会中没有代表的政党的潜在候选人必须收集10万个支持签名。

在中央选举委员会现场展示的幻灯片显示，9147个无效签名(随机抽取的6万个签名)和95,587个有效签名支持纳杰日丁。

中央选举委员会成员安德烈·舒托夫说:“这不足以注册候选人。

纳杰日丁曾表示，他的竞选团队需要证明4500个签名的有效性，才有资格参加下个月的总统竞选。他的竞选团队只证明了63个签名的有效性。

由于收集者的签名不一致，中央选举委员会宣布3000个签名无效，选举事务处成员收集的360个签名无效，11个签名是已故人士的签名无效。

俄罗斯内政部也宣布纳杰日丁的858个签名无效。

 这位支持和平的总统候选人说，他计划向俄罗斯最高法院上诉中央选举委员会的决定。

但是，独立选举监督机构Golos的董事会成员斯坦尼斯拉夫·安德烈丘克说，纳杰日丁的上诉在法庭上“几乎没有机会”。

安德烈丘克在接受《莫斯科时报》采访时表示:“要质疑笔迹专家的结论是不可能的，他们负责核实签名。”“你必须相信他们的话。”

他补充说:“这为任意拒绝登记提供了方便，从本质上剥夺了候选人获得有效司法保护的权利。”

在周四的会议上，纳杰日丁要求中央委员会推迟对签名的审查，以便给他的团队更多的时间来整理错误。

他说:“数以千万计的人想为我投票，而你告诉我有11个‘死去的灵魂’。”

然而，中央选举委员会首席执行官埃拉·帕姆菲洛娃拒绝了他的要求。

在选举当局一致投票禁止纳杰日丁参加3月份的竞选后，潘姆菲洛娃敦促这位总统候选人创建自己的政党，并补充说，他有“一个有前途的政治前景”。

专家表示，俄罗斯选举法为当局提供了充分的机会，可以任意阻止潜在候选人竞选公职。

“近年来，收集签名(背书)的过程变得尽可能困难……增加了签名被任意拒绝的可能性，”安德烈丘克说。

虽然纳杰日丁向最高法院提出的上诉可能注定要失败，但一些分析人士说，这一举动仍然很重要，因为它向他的支持者表明，他不会允许自己在没有利用所有可用渠道的情况下被阻止竞选。

“这对防止人们感到被抛弃至关重要。政治学家叶卡捷琳娜·舒尔曼说:“从政治上讲，这是正确和必要的一步。

60岁的纳杰日丁希望作为公民倡议党的候选人参加竞选，过去一个月里，他的支持率激增。

他的竞选宣言指出，他将作为“现任总统政策的原则性反对者”参加竞选。声明还说，他反对“对其他国家不合理地使用武力”，并支持“与西方国家合作”。

在俄罗斯国内外，他的竞选办公室外排起了长队，数千名支持和平的俄罗斯人希望通过支持他的竞选活动，安全地表达他们对乌克兰战争的反对。

舒尔曼认为，即使在像俄罗斯这样受到严格控制的政治体系中，“制造一种印象”和“表明人们对替代(候选人)的需求有多大”仍然至关重要。

她说:“这是一场为了印象而不是为了结果的赌博。”但她强调，“实际结果仍然牢牢控制着（选举）组织者，使其不受公民的影响。” “我们看到了为纳杰日丁排起的长队，热情高涨，他的地区总部作为真正的基层倡议正在自我组织。现任总统（普京）做不到这一点。” 舒尔曼指出，由于竞选活动尚未正式结束，纳杰日丁仍有“一些回旋余地”。

“他会号召他的支持者采取某种形式的选举行动吗？他会试图将他的潜在选票转移给其中一名注册候选人吗？”

与此同时，俄罗斯共产党的另一位非议会候选人谢尔盖·马林科维奇在周四的中央选举委员会会议上被取消资格。

他拒绝对取消资格提出上诉。

 中央选举委员会正式登记了四名候选人参加3月的总统竞选——现任总统弗拉基米尔·普京、极右翼自由民主党的莱昂尼德·斯卢茨基、共产党的尼古拉·哈里托诺夫和新人民党的弗拉季斯拉夫·达万科夫。

原文标题是：Russian Election Authority Rejects Pro-Peace Hopeful Nadezhdin’s Presidential Bid