【本文由“薛广苏”推荐，来自《还有人记得80年代上海最火爆的小吃是什么吗》评论区，标题为薛广苏添加】

• 薛广苏

• 我就喜欢晨大写这种文章，不过晨大还是讲一下上海话、宁波话，以及吴陇软语什么的

说到上海话，开始看《繁花》了。胡歌说的是挺纯的“上海官话”，但不知道他父母是哪里人，因为“胡歌”在上海话里发音有点“呜哩呜哩”，说起来像“胡箍”，不大容易上口，想不出上海父母怎么怎么会给孩子起这样的名字。

马伊琍是弄堂女孩的上海话，很纯正，但“格调”略低，大家闺秀“不作兴”这么说的。比如“线粉”更加“西粉”。小姑娘发嗲是可以这么说的，但还是那句话，大家闺秀“不作兴”这么说的。

胡歌和马伊琍听着就像上海人在说上海话，但游本昌的上海话听着怪怪的，听着就像是在念台词。一查，原来他是泰州人，难怪容易有念台词的感觉。演技没说的，但不是上海人，说上海话容易“露马脚”。然而，想来想去，这个年纪上海人老演员，演技还要压得住，真是想不出来还有谁。