唐纳德·特朗普在海湖庄园机密文件案中面临新的指控。以下是要知道的

梅格·金纳德和阿兰娜·杜尔金 里奇

2023年7月27日

美联社

针对前总统唐纳德·特朗普的机密文件案中增加了新的指控和一名新的被告，这突显出海湖庄园的调查仍在进行中，尽管人们的注意力已经集中在与2020年大选有关的另一起案件的预期起诉上。

在周四发布的最新起诉书中，检察官称特朗普要求一名工作人员删除他在佛罗里达庄园的摄像头，以阻挠联邦政府对他拥有机密文件的调查。

起诉书包括新的妨碍司法和故意保留国防信息的罪名。检察官还为此案增加了第三名被告:海湖庄园物业经理卡洛斯·德·奥利维拉，他们说，他与特朗普和他的贴身仆人沃尔特·诺塔合谋，向调查人员隐瞒了视频。

特朗普否认有任何不当行为，一位发言人驳斥了新的指控，称这不过是拜登政府“骚扰特朗普总统和他身边的人”并影响2024年总统竞选的“持续绝望和挣扎的企图”。

以下是特朗普新指控的最新进展，以及他的其他法律案件的进展:

“老板”发话要这么干

新的起诉书称，在调查人员于2022年6月访问他的海湖庄园，收集他离开白宫后随身携带的机密文件后，特朗普要求删除海湖庄园的安全录像。

起诉书称，2022年6月下旬，德奥利维拉将另一名员工带到一间被称为“音频壁橱”的小房间，并告诉另一名员工，这段对话应该只在他们两人之间进行。德奥利维拉问这名员工服务器保留了多少天的监控录像，并说“老板”希望删除服务器。当这名员工说他不相信自己能做到这一点时，德奥利维拉坚持说，“老板”希望他做到，他问:“我们该怎么办?”

这种暗语和需要实现老板愿望的谈话，让人想起其他人，包括特朗普的前律师迈克尔·科恩，对特朗普核心圈子生活的描述。科恩曾经是特朗普的调停者，他把特朗普比作一个黑帮老大，他会强迫别人按他的命令做事，但说话时却用“暗语”，从不直接告诉他们干什么坏事。

科恩曾在另一项特别检察官的调查中服刑，他在与特朗普无关的纽约封口费案中作为关键控方证人作证。

德奥利维拉的律师周四拒绝置评。

方法的改变

对特朗普的新指控包括另一项故意保留与在另一个国家的军事活动有关的国防信息的指控。调查人员表示，特朗普于2021年7月在新泽西州贝德明斯特的度假胜地与他的前幕僚长马克·梅多斯回忆录的作者和出版商会面时展示了这份文件。最初的起诉书中包含了这份文件和那次会面的细节，但直到现在，所有指控都与之无关。

根据起诉书，特朗普于2022年1月17日，也就是他卸任近一年后，将这份文件归还给了政府。

提出这一指控标志着检方方式的转变，司法部指控他持有一份文件，他们说，他在卸任后知道这份文件高度敏感，但在联邦调查局于2022年3月展开刑事调查之前，文件又回到了政府。

特朗普面临的指控源于检察官称，在联邦大陪审团调查开始后，特朗普在海湖庄园非法囤积文件。

检察官称，2021年7月在贝德明斯特举行的会议期间，特朗普向客人们展示了这份机密袭击计划。“这是机密信息，”文件中引用的一段录音显示，他说，“作为总统，我本可以解密它”，但我没有。

特朗普此后否认他在讲话时面前有秘密文件。

审判延迟?

第三名被告的加入可能会影响审判日期，这已经成为案件争论的一个来源。

特朗普的律师声称，在2024年大选之前，他不可能得到公正的审判，而检察官希望此案在12月进行审判。

美国地区法官艾琳·坎农上周做出妥协，将审判定于5月开始。如果这个日期成立，可能意味着审判要到总统提名日程的深入阶段才会开始，很可能是在共和党候选人确定之后——尽管在共和党全国代表大会上正式提名之前。

但将德奥利维拉加入此案可能会导致这一计划被推迟。

“在新被告出现的情况下，几乎不可能遵守所有预定的最后期限，”迈阿密的刑事辩护律师大卫·奥斯卡·马库斯说，他没有参与此案。

在周四提交给法庭的另一份文件中，检察官写道，新的指控“不应干扰”5月的审判日期，“特别检察官办公室正在采取与发现和安全许可相关的措施，以确保不会这样做。”

但特朗普可能会利用新的指控，以及检察官说他们掌握的针对他的新证据，再次努力推迟审判。

更多潜在指控迫在眉睫

就在特朗普的律师与特别检察官杰克·史密斯的团队成员会面几小时后，特朗普被起诉的消息传出。预计特朗普将因试图推翻他在2020年大选中败给乔·拜登的努力而被起诉。特朗普在他的社交网站真相社交上表示，他的律师“进行了富有成效的会面”，“会面期间没有发出通知的迹象”

___特朗普本月早些时候披露，他收到了司法部的一封信，信中称他是该机构选举相关调查的目标。这类信件通常出现在刑事指控之前。 周四，秘密的大陪审团程序的状况仍不明朗，尽管有越来越多的人猜测刑事案件可能即将发生。警察被拍到聚集在法院外，这表明人们的期望提高了。

更多的法律困境即将到来

联邦调查远不是特朗普唯一的法律担忧。

富尔顿县地方检察官范尼·威利斯表示，她对特朗普及其盟友是否非法干预佐治亚州2020年选举的两年调查可能会在下个月提出起诉。

10月，纽约州法院将开始一场民事审判，纽约州司法部长莱蒂夏·詹姆斯起诉特朗普和特朗普组织，指控他们在高尔夫球场和摩天大楼等资产的价值上误导银行和税务机关，以获得贷款和税收优惠。

特朗普定于3月在纽约州封口费案件中出庭受审。他对伪造商业记录的34项重罪指控不认罪，这些指控与他的律师迈克尔·科恩开出的一系列支票有关，这些支票是为了报销他

在贿赂色情演员斯托米·丹尼尔斯中的作用，后者指控他在2006年与特朗普发生了性关系。

 原文标题是：Donald Trump Faces New Charges In The Mar-A-Lago Classified Documents Case. Here's What To Know