“我们现在同样需要这样的歌曲!”——江主席与《黄水谣》

作者:张国斌 中国驻法国斯特拉斯堡前总领事,驻法国留尼汪首任总领事,先后在外交部非洲司、办公厅、礼宾司、钓鱼台国宾馆、领事司任职,常驻非洲8年、法国11年,走访140余国家,随同国家领导人出访30余国。

500

“黄水奔流向东方,河流万里长……开河渠,筑堤防,河东千里成平壤;麦苗儿肥啊,豆花儿香,男女老少喜洋洋……”对于这几句歌词,想必大家不会感到陌生。这是《黄水谣》中的一段,系《黄河大合唱》的第四乐章,由我国著名诗人光未然作词、作曲家冼星海谱曲。《黄河大合唱》的曲调雄浑而富于变化,在吟唱时,那饱含着丰富情感的词句,像风暴中的浪涛一样,震撼人心。

500

格里格故居

1996年夏季的一天,当这熟悉的歌声、熟悉的旋律在挪威著名作曲家格里格故居那间简朴而又充满了艺术感染力的小屋中飞扬时,所有在场的人都感到激动、震撼。此起彼伏的男女合唱声在钢琴的伴奏下时而汹涌起伏、沸腾激荡,时而低沉凄切,如泣如诉。若是循着这歌声和琴声走进小屋,你会惊讶地发现,那弹琴者和领唱者不是别人,正是中国国家主席江泽民。

我至今仍清楚地记得,那天是1996年6月28日,正在挪威访问的江主席,在挪威有关官员的陪同下,来到挪威民主乐派的奠基人格里格的故居参观。在那架格里格曾弹奏了无数乐章的钢琴前,江主席兴致勃勃地坐下来。顷刻间,《黄水谣》那优美的旋律在江主席的手指间悠扬地奏响。陪同江主席访问的中国代表团的成员们在钢琴声的引导下,自动地组成了临时合唱团,即兴共同演唱了这首民谣体歌曲——《黄水谣》。

如果说在挪威格里格的故居,江主席弹唱《黄水谣》是他兴之所至,那么,在吉尔吉斯共和国总统阿卡耶夫为江主席举行的欢迎宴会上,再次响起《黄水谣》的动人乐章,就不能不说是江主席对这首《黄水谣》情有独钟了。

结束了对挪威的访问后,江主席又先后访问了罗马尼亚、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯和哈萨克斯坦。

7月3日晚上,吉尔吉斯共和国总统阿卡耶夫为江主席的来访举行了盛大的欢迎宴会。宴会开始前,阿卡耶夫向江主席赠送了具有吉尔吉斯民族特色的长袍和帽子,还有一支长笛和一件民族吹奏乐器。江主席依照吉尔吉斯的礼节,穿起了长袍,戴起了帽子,然后用那支精致的长笛吹起了《黄水谣》。顿时,凄婉悠长的笛音回响在吉尔吉斯国宾馆的大厅里,激起了阵阵热烈的掌声。不仅当时在场的所有人都为这优美的旋律打动,阿卡耶夫总统更是对江主席良好的吹奏技术和这婉转动听的乐曲赞叹不已。

在陪同江主席此次欧亚之行的过程中,《黄水谣》的歌声和乐曲总是回响在我的耳畔,余音袅袅,使我不禁对这首歌曲产生了浓厚的兴趣。印象中,《黄河大合唱》是一部反映中华民族解放运动的英雄史诗,是近代中国音乐史上的里程碑式的作品;而《黄水谣》作为其中的一首,于1939年在延安完成,通过对黄河两岸人民往昔的和平生活与在日本侵略者的铁蹄下所遭受的深重苦难生活的对比,揭露、控诉了日本侵略者入侵华北后犯下的滔天罪行。

当我就此请教江主席,问他为什么如此喜欢《黄水谣》时,他意味深长地说:“黄河是中华民族的发源地,她就像母亲一样孕育了中华儿女。在抗日战争时期,一曲《黄河大合唱》就能带动全民族四万万同胞团结起来,共同抗日,足见它的感召力。我们现在也同样需要这样的歌曲。”

“黄水奔流向东方,河流万里长……” 那跌宕起伏的旋律,好似黄河之水,奔流不息,又像中华民族强健有力的生命脉搏,动人心弦,催人奋进。中华民族源远流长的光荣历史,中国人民坚强不屈的斗争精神,在新的时代被赋予了新的内涵。当再次唱响这激扬的旋律,让我们用自己的勤劳与智慧,再创中华民族新的辉煌。

-end-

文章来源 |《足迹:一个外交官眼中的世界》

作者 | 张国斌  图片 | 网络

编辑 | 外交官说事儿 青岩

全部专栏