中国缺少很多懂俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语及其他更小语种的专家
架空历史
2022-10-07 00:05
【本文来自《俄乌战争七个多月后的一些想法》评论区，标题为小编添加】
- 重剑无锋
这些专家有什么用？有几个懂俄语的？有几个去过乌克兰和俄罗斯？
目前中国是太多专家以为掌握英语就能掌握天下，但缺少很多懂俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语及其他更小语种的专家。通过英语获得的关于世界的认知，本身就经过了有利于英美的信息过滤，是失真的偏颇认知。中国足够大，我们需要更多由世界各地的母语直接翻译成汉语的信息，而不是各地母语——英语——汉语这种经过过滤的信息。
