拒绝同事求爱后遭跟踪杀害，韩国女性：需要死多少女人才能真正改变

来源&作者：微博@译言

在韩国首都一个地铁站的女厕所外，挂着一块牌匾，上面写着：“对女性友好的首尔”。不过这些目的是向女性保证安全环境的话语，最近已经变得具有极具讽刺意味。

9月14日，韩国首尔地铁新堂站，一名在车站工作的年轻女子被残忍杀害。那个涉嫌杀害她的男性嫌疑人已经跟踪她多年了。

此后，首尔地铁站外牌匾下方的墙壁成为了留言的圣地，各个年龄段的男女都到这里来，表达了他们的愤怒、恐惧和悲伤。

其中一位写道：“我想在工作日结束时还活着。我只是想拒绝我不喜欢的人的同时，安全地活下去，我的要求太多了吗？”

一个十几岁女孩的母亲在看到这些信息时哭了起来。她问道：“我们到底做错了什么？”她现在开始怀疑是否应该允许她的女儿独自上学。

女性在首尔参加静坐抗议，声援地铁谋杀案的受害者

01

令人震惊的谋杀

这起谋杀案披露的细节震惊了韩国。受害者是一位28岁的女士，她一直在地铁站上夜班。那天也在照常上班，却不知道有人在监视她。

袭击者是31岁的全周焕，他戴着手套和一次性浴帽，在厕所外等了一个多小时，然后跟着她进入厕所，刺死了她。

他本来要因为跟踪她而判刑。

人们在谋杀现场留下便利贴信息表达他们的愤怒和恐惧

这场悲剧的骚扰始于2019年，也就是受害者和嫌疑人开始一起工作一年以后。全周焕给这位女性同事打了300多次电话，要求她和他约会，并威胁说，如果她拒绝的话就会伤害她。

去年10月，这位女性举报了他，于是他被地铁站解雇并被捕。尽管警方对他进行了调查，并要求法院将他拘留，但他从未被监禁，法院也没有下达限制令。

受害者被警方保护了一个月，直到警方断定不会发生什么需要报告的重大事件后，停止了对她的保护。然后全周焕开始继续威胁并跟踪受害者。

自从受害者去世后，她的父母和两个妹妹几乎没有离开过殡仪馆，她的尸体仍然躺在那里，周围环绕着悔恨的政客们送来的鲜花。

这家人悲痛欲绝，不仅因为他们失去了自己的女儿和姐姐，还因为她从未告诉他们她正在经历的痛苦。她的母亲受到了重创，甚至都难以开口说话。她决定保护自己女儿的身份。

受害者的叔叔看着送到殡仪馆的鲜花，他侄女的尸体就在那里

她的叔叔告诉我们：“我们从来不用担心她。她聪明又独立”。他自豪地回忆起她是如何在班上名列前茅，又是如何为自己赢得了首尔大学的奖学金的。

作为三个女孩中的老大，她还会照顾自己的妹妹。他说，在过去的几年里，她没有表现出任何痛苦的迹象，这是因为她不想给他们带来负担。

她唯一信任的人是她的律师，她最后一次给律师发信息是在她被谋杀的那天早上，也就是嫌疑人被判刑的前一天。“我们快成功了。”她在短信里这样写道。

现在，她的家人和全国其他地区的市民都在关注这起案件的可怕细节。他们认为这起案件暴露了韩国跟踪法律的弱点，并导致指责韩国没有足够重视对妇女的暴力行为。

02

反跟踪法终于通过

直到去年，在韩国，跟踪行为仍然只被归类为轻罪，并只处以小额罚款。10月，反跟踪法终于在韩国通过了，但许多人认为这还不够，也无法真正保护受害者，主要是因为它规定，只有在受害者同意的情况下，才能起诉跟踪者。

他们说，这个漏洞让跟踪者有可能欺负受害者，强迫他们撤回案件，就像全周焕试图威胁这名女性受害者一样。据报道，全周焕告诉警方，他选择谋杀她，因为他对她采取法律行动感到不满。

地铁站外张贴的一张纸条上写着：“这个国家需要死多少女人才能发生改变？”

根据韩国国家警察厅的数据显示，自去年实施跟踪法以来，警方已逮捕了7152名跟踪者，但其中只有5%的嫌疑人被拘留。在警方向法院申请拘留嫌疑人的案件中，三分之一的请求都被法院拒绝了。

韩国总统尹锡烈承认韩国的跟踪法还存在很多不足，他已下令司法部加强这些法律的实施。

韩国犯罪心理学家李秀贞教授说，她听说这起谋杀案后无法入睡。“我们无法保护她，所以可以说，是我们辜负了她。”她承认。

教授建议要删除跟踪法要求受害者同意起诉的条款。同时，最高法院建议，应对未拘留的跟踪嫌疑人下达限制令。

韩国总统尹锡悦下令加强化韩国的跟踪法

但尽管政府做出了这些承诺，民众的愤怒仍在不断增长。本周，数百人身着黑衣聚集在首尔，进行抗议，并哀悼受害者。

抗议者在她的公司、警局和法庭上大喊大叫，这是因为这名女性的死亡揭示了一个更大问题。抗议者担心这种事情可能发生在他们任何人身上，没有什么所谓的安全空间。

03

韩国女性：“我们需要的是改变当局对受害者的态度”

这起案件唤起了民众对六年前类似谋杀案的回忆，当时，一名20多岁的女子在江南站附近的公共厕所被一名男子刺死。这名嫌疑人后来说，他杀了她是为了报复所有看不起他的女人。

对抗议者来说，这起谋杀案证明，这六年来一切都并没有改变。组织者对着扩音器吼道：“我们以前就被政府愚弄过，他们说会马上产生变化。那就让我们看看这次会发生什么吧。”

Women Link组织的负责人周金惠说“我们不需要政府制定新的法律。我们需要的是改变当局对受害者的态度。”她职责韩国政府在女性权利问题上纠缠不清。

在最近的竞选活动中，总统承诺要关闭韩国政府的性别平等部，因为它“已经过时了，因为结构性的性别歧视在韩国已经不复存在”。当性别部长前往谋杀现场时，她告诉记者，她不认为这是一起基于性别的暴力案件。现在还有更多人要求她辞职。

23岁的博物馆馆长李彩慧在来到地铁站哀悼

23岁的博物馆馆长李彩慧说：“我很生气。我们一次又一次地将这些罪行报告为起无意识的谋杀。女性在不断受到跟踪和攻击，但我们的政客却无视它。人们说韩国是一个安全的地方，但作为一个20多岁的女性，我并不认同这一观点。我觉得自己生活在一个非常危险的社会中。”

彩慧的朋友们会说这句话来互相祝贺：“我们又多活了一天。”