除了史莱姆,日本穿越题材还有哪些套路?

日本穿越小说从套路化走向反套路,可以做动物、昆虫、甚至自动贩卖机。穿越系热销的背后,反射出的是日本年轻一代想要逃避现实的侧面。

作者:数

2018年10月番《关于我转生变成史莱姆这档事》在国内热播。

截至发稿,播放量力压《JOJO的奇妙历险 黄金之风》《刀剑神域》等同季番,在niconico也获得了同季番中第二位的好成绩。

500

动画由8bit制作,改编自伏濑创作轻小说《关于我转生变成史莱姆这档事(転生したらスライムだった件)》(以下简称《转生史莱姆》)的同名漫画(川上泰树绘制)。

讲述了日本的上班族大叔被歹徒刺杀后,穿越异世界成为拥有多项独特技能的“最强魔物史莱姆”,与性格各异的的不同种族同伴们一起冒险的故事。

原作小说于2013年2月最初连载于日本知名轻小说网站“变成小说家吧(小説家になろう)”,后因高人气而改版连载于轻小说杂志“MICROMAGAZINE”。截止至2018年11月,原作系列已发售超过1000万册。

500

B站新番3日榜(1月22日),播放量超过9000万

日本的动、漫画和轻小说“穿越热”是自2009年《刀剑神域》爆火后,异世界题材的作品开始迅速增多。

据“出版科学研究所”的调查,2014年新出版的包含“异世界”、“转生”题目的书籍有128个,2017年增长到490个,约扩大了4倍,这项调查还并不包含没有直接涵盖相关字眼的书籍。以日本轻小说网站“变成小说家吧”为主要平台,穿越小说的实体书、动画化形成了一股潮流。

500

《刀剑神域》

之后渐渐出现了“异世界转生”和“异世界转移”等“穿越系”细分类别,甚至由于此类作品长期占据榜单而在排行榜中特意分出一栏进行评选。

包括《OVERLOAD》《Re:从零开始的异世界生活》等作品的热销可见,“穿越系”已经成了日本动画的热门题材之一。

500

“变成小说家吧”网站榜单上“穿越系”单独分类

不过近年来,由于作品的雷同度越来越大,穿越题材逐渐也逐渐展现出被厌倦的趋势。2017年“变成小说家吧”与“文学Freema”企划的短篇小说大赛、角川旗下品牌《NOVEL
0(ノベルゼロ)》主办的小说评选大赛等都明确禁止“穿越”题材的作品投稿,获得了多数日本网友的好评。

不过以《转生史莱姆》的火热程度来看,“穿越系”并没有被打入冷宫,日本的穿越系作品究竟有哪些特性和问题呢?

500

《NOVEL 0(ノベルゼロ)》小说评选大赛明确禁止“穿越”题材的作品投稿

穿越角色的套路与反套路

《转生史莱姆》本身的模版化是非常明显的,比如主角身为普通上班族,以死为契机来到异世界,自带无痛觉、夺取对手能力、全知全能“大贤者”等强大的属性,没有费什么劲就成了最强系的魔物代表。

500

不过作品人气火爆的原因主要还是在于角色魅力,如B站粉丝评论所说“每个角色他们都有自己的故事。或许其中的任意一个人都可以各为主角,写一部属于他的故事。”

比如男主角身为最强魔物却爱操心,区区史莱姆却越来越伟大等等反差点,被粉丝爱称“萌王”。其他配角同样十分出彩,niconico上甚至发起了作品中的人气角色评选,参与评选角色多达58个,配角人气程度可见一斑。

500

niconico上《转生史莱姆》人气角色评选

另外一部极具“主角光环”代表性的作品要数已经动画化三季的轻小说作品《OVERLOAD》。主角也是从普通的上班族穿越到游戏异世界,成为“最强外挂法师”,被网友吐槽称“从满级开始异世界生活的骨傲天”,坐拥众多忠心的部下、智商从不掉线等等突破“光环”设定上限……

省去了很多“打怪升级”的繁琐过程,剧情更集中于人物和世界观,主角并没有穿越成勇者,而是成了终极Boss,“能否打败勇者”也成了作品悬念最大的反套路看点。

500

《OVERLORD》单行本以年间80.7万册销量夺得日本2018年度最畅销轻小说,系列作销量也已累计突破760万册

整体看来,“穿越系”套路主要体现在四点:

一是穿越前主角的“普通”,多数是在校学生、平凡的上班族、游戏宅男等,“普通”让观众更有代入感;

二是穿越通常通过死亡,方式各式各样,日本网友甚至将常见的卡车撞死类定义为“卡车穿越”专有名词;

三是是穿越后能力的“光环”设定,结合穿越前的“普通”的设定,会使得观众有代入为主角的满足感;

四是穿越到类似RPG游戏、魔幻背景的异世界,以打败魔王、怪物为己任等等。

早期的穿越系作品,比如《今天开始做魔王》、《零之使魔》、《刀剑神域》等都具有这样的相似特点,不过在同质化作品越来越多的现在,作者们也在想法设法的反套路。

500

《零之使魔》

比如《幼女战记》,虽然标题有御宅倾向,但其实是讲诉精英上班族穿越到二战幼女身体里成为帝国士官,重视效率并竭尽全力出人头地,是一部偏严肃残酷的战争题材小说;宣布动画化的轻小说《不过是蜘蛛什么的》,女主角穿越放弃做人,转生成了蜘蛛,从吐丝、吃掉兄弟手足、瞎眼等奇葩冒险过程中不断升级成为更强蜘蛛;甚至在轻小说《转生成剑》《转生成自动贩卖机的我今天也在迷宫徘徊》中主角干脆放弃做生命体,穿越成一把剑和自动贩卖机……

500

充满萌感的《不过是蜘蛛什么的》轻改漫画

500

《转生成剑》非生物主角

尽管作者们在破除角色设定套路上做出了很多努力,然而在同类型作品过多的情况下,“反套路”甚至也可能逐渐成为套路。细看现在主流的穿越系作品,除了反套路的技巧本身,能够取得相当人气的作品,还是在于饱满的人物设定和趣味性的剧情发展本身。

500

《幼女战记》一看就是反派的主角

未来“穿越系”的空间在哪里?

日本网络文学催生的穿越系小说,很大程度受到90~00年代电视游戏普及的影响,具有满足读者现实生活中无法实现的愿望,“走向人生赢家”的特定展开。

比如在现实生活中喜爱游戏但有社交障碍、生活单调等问题的主人公通过死亡穿越到游戏中的幻想世界,活用现实生活中的知识或者直接获得“神力”,在异世界大活跃并走向人生巅峰……

一般在穿越的时点起就已经注定成功,不用努力就可以获得能力、受到关注、得到青睐的主人公成为读者向往的可代入的人格侧面,成为穿越系作品中的王道,早期的穿越小说多数是男性向。

500

动画化轻小说《带着智慧型手机闯荡异世界。》

值得注意的是,穿越系小说经常与古典的幻想类小说相混淆。日本轻小说中常见的穿越与古典幻想类小说的最大区别在于,轻小说中的穿越多数是以死亡为契机,一开始就断绝了回归的可能性,即使没有以死亡为代价,回归现实的例子也很少。这也从侧面体现出日本的穿越系轻小说火爆背后,年轻一代对现实生活不满和逃避的侧面。

500

"卡车穿越"

除了读者的需求外,商业性质的多媒体展开也是加速热度的主要原因之一。通过人气轻小说的漫画化、动画化、游戏化等展开制造话题,形成商业上的热潮早已是常见手法,也使得粗制滥造的“穿越系”小说越来越多。

500

日本网站bookoffonline整理穿越系小说年表,记录截至2016年为止的642部的作品

日本媒体也因此而批评穿越系小说使得市场上作品类型单一化,和很多“逃避现实”的异世界主题带来的不良风气和影响。

不过近年来普通的“王道系”展开开始让读者感到厌倦,拒绝同质化呼声愈高,加上女性向内容的需求增长,作品中也加入了更多元化的要素。

500

urasunday女子部与Pixiv主办的“女性向穿越小说赏”

比如利用现代经济学改革国家,美食、种田、赚钱题材,甚至太宰治自杀后穿越到现代等等更丰富的走向也慢慢使“穿越系”轻小说的类别充实起来。

日本的业内人士认为“穿越系只是需要改革,但依然有很大的前景”,穿越系轻小说及系列改编的热度估计还是会持续下去。

500

鸟山明原作《关于我转生变成雅木茶这档事》

与日本相比,中国的穿越系小说、漫画也是网络文学和漫画中占据热门,相比日本轻小说中游戏世界更倾向于古代历史的穿越。近年流行的大部分作品更倾向于女性向恋爱言情题材,而在作品的改编中真人影视剧还是主流。

未来穿越系对国内动、漫画及轻小说品类的扩充还是值得期待的。

500

穿越小说改编国产动画《萌妻食神》

全部专栏