【岛叔说】“我是大陆北方网友,能加个ins详聊吗?”

美国中情局(CIA)这回实打实逗乐了中国网友。

前不久,中情局局长伯恩斯一拍脑袋,搞了个“中国任务中心”,说要全面应对“美国在21世纪最大的地缘政治威胁——中国”。架子搭起来了,总得有人干活吧?那就招人呗。这回特工招募标准还高标准严要求,不仅要懂中文,还最好能掌握普通话、上海话、客家话、闽北语、闽南语……

消息一出,中国网友坐不住了:“这是中国方言历史上被低估得最惨的一次。”

500

美国中情局设立“中国任务中心”。图源:CBS

为了让中情局对中国方言有最基本的了解,国内网友操碎了心——

有人搬出《中国语言文字概况(2021年版)》搞科普:中国的方言有多少呢?仅汉语方言就有10类,各方言区内又分布若干“次方言”和众多“土语”,只会说四五种,怎么能胜任工作?

500

(图源:《中国语言文字概况(2021年版)》)

有人友情提示:特工们可能还不知道,在中国,村头和村尾的方言可能都不一样,翻个山头,两地的方言差异说不定比欧洲俩邻国之间的语言差别还大

500

网友评论(图源:网络)

当年岛叔在部队时,几个南通兄弟认了老乡,可他们聊了几句家乡话后,又不得不改回了普通话,因为这才是“最大公约数”。中国方言的复杂性着实让人目瞪口呆。

就算美国特工们攻克了南通话这样的“保密语言”,不妨尝试朗读以下几句普通话:

500

(图源:网络)

或尝试指出图中内容为啥会被中国网友看出破绽:

500

(图源:网络)

中国方言如此之多,恐怕伯恩斯等人的“灵光一闪”会闪了腰。

眼瞅着方言人才难求,有外国网友支招:用人工智能自动识别方言如何?问题是,庞大的中国方言系统,岂是区区几台机器能全部识别的?就算AI能自动分类,不还得要人去听、去分析?如果中国铁了心让美国特工们难受,选用重点部门通讯人员时,大可今天用南通老乡,明天换温州兄弟,后天换台州哥们,再不行就找江西老表

岛叔给还热乎的“中国任务中心”推演了两种结局:要么成千上万招聘没啥实际作用的“方言人才”,滑天下之大稽;要么多招点打杂的,干不好就一茬茬地换,毕竟临时工更省钱。可这对保密要求极高的情报部门来说就是笑话了。

不过,用临时工真不是开玩笑,当年的“冷战主将”中情局就干过这事。

500

美国中情局(图源:纽约邮报)

伯恩斯透露,“中国任务中心”是一个“超部门工作机构”,跨越中情局所有部门和任务区域。这是中情局前些年形成的改革风尚,为使各部门“沟通顺畅”,先后成立了反恐任务中心、南亚任务中心、中东任务中心等10多个独立任务中心。

据美媒报道,“中国任务中心”将是中情局唯一“以国家命名”的任务中心。在中心架构内,中情局可能在全球多地布点,将精通中国事务的情报分析人员及技术专家部署在亚洲和“中国活动活跃”的世界其他地区,协助中情局分析中国的战略与战术

这么宏伟的目标,光靠线上套话和资料拼凑可不行。中情局免不了要派遣特工跨国境渗透。

可在如今的中国,特工想走动起来谈何容易?能上高铁、坐飞机吗?不能实名认证、线上支付,动辄就掏现金,连小卖部阿姨都能多记你两天;二代身份证伪造不成,那更是明摆着了。更重要的是,中国老百姓的国家安全意识普遍增强,“朝阳群众”可不仅仅在北京朝阳。

总而言之,中情局划拉这么多人,最后真有用的地方,可能就是线上派个“老乡”,用蹩脚的乡音乡情去套套近乎。情形大概是:

特工:“大家好,我是一个中国北方人。”

网友:“敢问兄台,‘宫廷玉液酒’的下半句?”

特工:“不懂你说的啥,我年龄比较大。”

网友:“还北方人?‘宫廷玉液酒’都不知道?!”

对于“中国任务中心”,岛叔只有两个评价:

其一,“中国任务中心”的政治意味远大于实际功能。伯恩斯重弹冷战老调,不过是为迎合美国国内特定势力的政治诉求及美政府所谓的“国家安全战略”,从“七国集团”“五眼联盟”到“四边机制”“三方伙伴”,美国这么多年来设计出的各类“包围网”,中国早已见怪不怪。

其二,如此“大杂烩”的“中国任务中心”,恐怕最后会成为笑料制造中心。为了弄一袋莫须有的“洗衣粉”花这么大力气、搞这么大阵仗就是为了刷存在感、套国会的钱,不免让人怀疑中情局内部是否有腐败、“靠情报吃情报”“套取国家项目钱款”等问题存在。

正如中国驻美大使秦刚所说:“像‘007’这样的冷战剧本,还是留给好莱坞拍拍大片赚赚票房吧。美方有些人总是沉浸式地自编自导、假戏真做,总在说自己是詹姆斯·邦德,陷入这样的‘内卷’不能自拔,累不累?为何不‘双减’一下呢?”

全部专栏