游戏里历史人物要改名?手游FGO角色改名:哪吒改叫枪兵193

  出品|三言财经

  作者|大鹏

  涉及历史人物的游戏都要整改?以后游戏中不能使用历史人物了?今日网络有一波关于网游历史人物改名的讨论。

  有传闻称,现在游戏里的历史人物都要修改,不能出现过度贬低和夸大。

500

  FGO历史人物英灵改名

  荆轲改为暗匿者042

  哪吒改为枪兵193

  昨日傍晚,B站代理的游戏“Fate/Grand Order”(中文译名“命运-冠位指定”,以下简称FGO)官微发布消息称,由于技术升级需要,将于9月15日18:00起暂时关闭官网及外部渠道的客户端下载入口;已经下载游戏客户端的用户可正常体验游戏;待技术升级结束后,可恢复游戏客户端的下载。

500

  22:07,FGO再次发布消息称,预计将于9月16日0点,通过在线更新,对13骑从者分别进行调整。其中包括英灵名称调整。

500

  有网友认为,FGO之所以整改,是受到另一款手游“江南百景图”的牵连。

500

  同时,网上传出一张聊天记录截图。

500

  截图显示,有网友称,江南百景图侮辱岳飞形象后被约谈,江南百景图的游戏商椰子游戏(应该是椰岛游戏)发布声明称,其他游戏可以改历史人物,而自己不可以。

500

  但三言财经发现,椰岛游戏的道歉声明发布在江南百景图的账号里,而且声明中也未提及其他游戏。

  还有一位疑似是程序员的网友称,因为江南百景图,自己半夜要爬起来加班,25万5千多条数据都要改,把设计中国历史人物的图下掉或打码;其中,三国杀有几万条数据要改。

  若真如截图中所说,对游戏行业来说无疑是一记重锤。难道江南百景图影响了整个游戏圈?FGO首当其冲,接下来其他改编历史人物的手游可能也要动刀?三言财经决定探测一番。

  FGO客服不回应改名原因

  网友:三国杀策划没听说要整改

  三言财经向FGO的客服咨询了英灵改名的原因,客服表示目前仅接到这个通知。并未说明英灵改名的原因。

500

  在笔者的苦苦追问下,客服开始答非所问。

500

  另据游戏博主@贞劳斯 发布的消息,网友@承蜩老丈 问了三国杀的策划,没听说过要整改,也不认识截图里的人。

500

  笔者也认为聊天记录截图中的内容不太靠谱,三国杀本身就是一个以三国为题材的游戏,关二爷扛着青龙偃月刀退出沙场,赵子龙骑着夜照玉狮子扬长而去?总不能在三国杀里用奥特曼打怪兽吧?

  而且,其他游戏也都没有要改名的迹象。

  以上的一切似乎都源起于江南百景图,那么江南百景图到底干啥了?

  岳飞“肉袒牵羊”引争议

  中国历史研究院:历史不能“游戏”

  8月6日,古风经营类手游“江南百景图”官方微博发布了该游戏新增人物岳飞的Q版人物立绘。初登场的岳飞在游戏中的定位是闲人,赤裸着上身,手中捧着头盔,头盔上有“羊”字样,旁边还有一只羊。

500

  对此,很多网友提出质疑:秦桧和魏忠贤是天,而民族英雄岳飞却是闲人;还有网友提到“牵羊礼”,对岳飞赤裸上身的形象表示质疑。

500

  牵羊礼是古时候金国的一种受降仪式,要求俘虏赤裸着上身,身披羊皮,脖子上系绳,像羊一样被人牵着。

  靖康之难时,金国为羞辱北宋皇帝,徽、钦二帝及所有宗室男女,都被强行剥去了衣物,举行了“牵羊礼”。

  8月11日,江南百景图发文解释称,关于“闲人”系统,制作组的初始思路是围绕十二生肖主题展开,因制作组考虑岳飞是一代名将,终生奔波于保家卫国,故将他选为羊属相代表居民,希望他可以在江南小镇享受平静安逸的生活。

500

  但网友似乎并不买这个解释的帐,依然有很多对岳飞赤裸上身的形象表示质疑。

500

500

  迫于舆论的压力,8月11日晚间,江南百景图发文称,因设计岳飞Q版立绘时考虑不周,引发诸多争议,制作组已修改游戏中岳飞的形象。

500

  8月12日,中国历史研究院发文称,历史不能“游戏 ”,“肉袒牵羊”为受降仪式,是古代一种极其屈辱的方式。将“肉袒牵羊”用在岳飞身上,表面上看是对历史的不了解,实为对历史英雄人物的侮辱抹黑。

500

  8月20日,江南百景图的研发和出品公司椰岛游戏发布道歉声明称,因为策划团队的史学功底不足,且制作和审核过程中严重失责,导致这次以民族英雄“岳飞”为原型的形象设计存在严重错误,已对相关责任人处以停职处分。

  这次致歉后,网友的注意力似乎转移到了补偿方案上。

500

  椰岛游戏官微显示,其运营主体为上海可那信息科技有限公司。

500

  资料显示,上海可那信息科技有限公司公司成立于2010年4月,注册资本105.26万元,法人和大股东均为鲍嵬伟。

500

  值得一提的是,8月30日,该公司新增了一条行政处罚信息,处罚事由为“当事人出版、传播含有禁止内容的网络出版物”,处罚结果为罚款5万元,处罚单位为上海市徐汇区文化和旅游局。

500

  不知道这个处罚与江南百景图的“岳飞”是否有关?

  二创应尊重历史人物原型

  事实上,因为游戏中历史人物被改的太离谱引发争议的事一直都有。

  在某游戏中,女性刺客阿轲在刚上线的时候叫荆轲,由于历史上刺秦王的荆轲是男性,这件事当时也引起了很大争议。2017年4月25日,英雄“荆轲”被重做,除了技能被大幅修改之外,名字也改为了“阿轲”。

  游戏中可以有历史人物吗?当然可以。具备历史元素的电子游戏不在少数,有些游戏题材跟历史事件或者历史人物挂钩也是一种需求。像三国志、真三国无双等游戏本身就是以三国历史为载体,使用历史元素也是不可避免。

  但歪曲史实、胡编乱造肯定不行。有些游戏中的历史人物已经变得面目全非,尤其是一些女性角色,衣服越穿越少。这对少年儿童来说很容易产生迷惑。

  不可否认,游戏和历史人物挂钩,可以产生更多热点。但要在尊重历史人物的原型上进行二创。

  如果运用得当,游戏也可以成为获取知识、培养兴趣的一种途径。一个好的游戏应该对玩家的价值观起引导作用。你觉得呢?

全部专栏