我个人很反感瞎改人物,温铁军和陈平吐槽过的生搬硬套别人的方法,中国文艺界早试过了

【本文来自《让吴亦凡社死,只是我们与资本主义演化规律的一场短促的遭遇战》评论区,标题为小编添加】

那些个编剧和导演不过是从某个疙瘩窝里翻出来的野史或者是自己杜撰的故事编写的剧本,俗称春秋笔法。

我个人很反感把人物瞎改,虽然他们做地事有争议,但是人物的形象和性格特点是不能瞎编的。

我以下用哪吒、101、黛玉来做几个说明。

先说一说哪吒,19年魔童横空出世,取得了超高的票房成绩,作为一个商业片这是成功的。可是我心里真的很难认为这是真真的哪吒或是真真的封神演义。哪吒是个反三纲五常的经典形象,人说身体发肤受之父母,轻易伤不得。可他呢?削骨还父削肉还母简直是不孝,他和猴哥一样是中国文化史上的一个经典叛逆形象。在魔童里哪吒被改成了一个不良少年。哪吒的形象从一个翩翩少年结果被改成了不良少年,家庭美满,死对头敖丙改成了好友,然后一起与天地斗其乐无穷。。。。这种改编我不说不行,可这已然是另外一个作者的另一种网文故事了。经典文学本身的完成度和文化的厚度已经很高了,笔杆上的功夫后人不见得就一定比古人强多少,可有多少人认清了这点?

然后是101、这位曾经的军神结局并不好,但是在历史上战功赫赫,而其的性格特点也别具一格。101因为受了枪伤,导致之后多年的身体负担很重。他喜静不爱说话,喜欢拉上窗帘开起灯看书,每餐一顿菜糊糊一个馍馍雷打不动,在苏联治疗时不但未见好转反而加重病情,于是自己研究中医,后面喝了自己煎地药差点就去见马克思了,后面参谋长刘亚楼抱着他哭了半天总算把人哭活了。在电影版大决战里马绍信的101可以说是较好的饰演了排名第三位的元帅。而电视剧版的林彪实在是莫名其妙,首先是预告片里于和伟拿着电话大声吼,完了后面打靶0环,一生气把笔一扔,结果地图扎破了。。。101是绝不会拿着电话这么吼的,电影里的101是冷冷的回了一句话,慈不掌兵啊。他再怎么说是黄埔四期的,从见习排长干起参加过北伐,你跟我说他打0环??

最后说说林黛玉,10版的红楼梦完美的诠释了什么叫做“无知者无畏”。首先是选了一位较为健康圆润的黛玉,然后又选了一位较为纤细的宝钗。理由是一千个人眼里有一千个哈姆雷特,所以一千个人眼里就有一千个林黛玉和薛宝钗。硬要把别人一套用在中国的古典名著上你这不是削足适履吗?87版红楼的编剧周岭心里在滴血啊,他强调过哈姆雷特没有具体的描写所以可以这样,哈姆雷特的篇幅也较短。而在红楼梦里曹雪芹是花了大量的笔墨来描写这为绛珠仙子。红楼梦第三回中曾描述林黛玉的外貌: ‘两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似泣非泣含情目。 态生两靥之愁,娇袭一身之病。泪光点点,娇喘微微。闲静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风。心较比干多一窍,病如西子胜三分。文中我怎么看都觉得这是一位病弱的但是颜值很高的姑娘,结果导演和编剧完全胡改一通。87版从顾问到导演再到编剧都强调要尊重作者也就是尊重作者也就是曹雪芹本人的意见,要怀着敬畏之心,也强调要站在巨人肩上。在笔杆子上的功夫后人并不一定就比前人强多少,曹雪芹是在经历了人生的起落后花费多年心血写的一名著就这么被后人瞎改一通。温铁军和陈平吐槽过的生搬硬套别人的方法有人早就率先在中国文艺界上尝试过了,结果我们也都知道了,是一个灾难级的表现并被载入史册了。要是当时陈晓旭还在恐怕也得被气得魂归离恨天了。

最近更新的专栏

全部专栏