很多现代汉语来自日语，排除这些可能连话都讲不了了，语言有其自然规律不必紧张
Wilson
2021-01-15 09:29
【本文来自《我们这里是广府语言区（粤语区），所以接受香港的文化侵入特别厉害》评论区，标题为小编添加】
崇洋媚外固然不对，但是一件物品，每个地方，每个时期都有约定俗成的叫法。举个例子，螺丝刀有些地方叫起子，广东叫螺丝批，有些地方叫改锥，改刀等等。
这都是根据当地人的生活环境，语言习惯产生的，没有必要什么都上纲上线。真要掰扯外来词，现代汉语有相当部分是来自日语的，他们先翻译了很多现代词汇，再传入了中国。
如果我们把这些排除在外，实话说恐怕连话都讲不了。语言的产生，融合和消亡都有其自然规律，不必紧张。
