一战百年,以史为鉴,国际和平日,中法共创未来

2018年是第一次世界大战结束100周年。100年前,来自中国山东等地的14万华工远渡重洋来到法国,为英法盟军挖战壕、抬担架、修兵器,吃苦耐劳,不怕牺牲,为法国赢得战场上的最终胜利作出了重大贡献,其中2万华工献出了宝贵的生命,留下来的3000多名华工还成为中国在法侨民的先驱。法国总统马克龙称赞这些在法兰西民族苦难的时候支持法国抗战的华工是“法国人民的兄弟”。

 

为缅怀一战华工,并为中法两国人民之间追寻共同的感动和友谊渊源,由中国人民对外友好协会、察哈尔学会、山东省海外交流协会及法国吴建民之友协会、法国展望与创新基金会、戴高乐基金会、法国一战百年纪念委员会、法国常驻联合国教科文组织代表团、巴黎和平论坛、欧洲科学院、联合国大学共十一个和平机构,在2018年9月21日“国际和平日”之际,于联合国教科文巴黎总部举办主题为“一战百年、以史为鉴、和平发展、共创未来”的中法和平论坛。

500

全国政协外事委员会副主任、察哈尔学会会长韩方明首先代表主办机构致开幕词。他表示,即使一战被普遍认为是欧战,其结果依然牵动全球秩序变革。中国参加第一次世界大战,是甲午战争和辛亥革命后,中国人探索自强救国道路的一种选择,也反映了正在觉醒的中国希望借参战靠近西方、融入国际社会的强烈愿望。今天的中国已经翻开历史新的一页,不再纠缠过去,而是在全球化的时代致力于维护世界和平,贡献全球治理,避免历史悲剧重演。同时,应对嬗变的世界格局,中法关系俨然成为了中欧关系的压舱石,而中欧关系更是维护世界秩序的维稳锚。

500

全国政协外事委员会副主任、察哈尔学会会长韩方明致辞

法国政府一战纪念组委会总干事齐迈(Joseph ZIMET)认为,一战是中法之间一个重要的纽带,中国在一战中所起的作用以及华工在一战中的重要作用不应被遗忘,这段历史应更好地为人们所知。他因此提议与当地政治家密切合作,展示一战以及华工故事等遗产,并向大家发出参与11月11日一战组委会系列纪念活动的邀请。

500

法国政府一战纪念组委会总干事齐迈(Joseph ZIMET)

中国人民对外友好协会副会长户思社回顾了一战与华工参战的故事。他谈到,今天在国际和平日这个特殊的日子里,我们在倡导和维护和平的联合国教科文组织重温这段历史,唤醒对华工的记忆,意义非凡。“历史是什么:是过去传到将来的回声,是将来对过去的反映”,他强调传承历史不是为了纠结过去,而是珍惜现在、开创未来。他还介绍了中国人民对外友好协会作为最早的从事民间外交的全国性人民团体在促进中法民间交往方面的工作

500

中国人民对外友好协会副会长户思社

联合国教科文组织副总干事曲星谈到,今天的论坛让人重新思考怎样通过文化交流实现和平,维护好二战结束后建立起来的国际体系,于人之思想中建立和平。动荡趋势是因为愚昧无知、简单的话语方式,回顾战争残酷性同时应更加坚定为实现可持续和平的努力。“世界享有和平一定不是通过极端负面做法能够实现的,和平应该建立在人的自愿的基础上,这也是教科文使命的重要性。

500

联合国教科文组织副总干事曲星

展望与创新基金会主席、法国前总理、法国政府中国事务特使拉法兰(Jean Pierre Raffarin)谈到,一战是人类历史上最严重的一次错误。这次战争并没有结束,和平可以遏制战争,但一战后平静的时期更是推动了第二次世界大战。消灭战争最好的方式之一就是尊重各国人民甚至是热爱各国人民。他同时强调对话的重要性。多边主义是教科文的基础,这意味着即便是对手也要对话。多边主义要继续传承下去,也要进行改革不断适应新的世界潮流。习近平主席在教科文组织演讲也是强调了多边主义的重要性,谈到了对世界的愿景。

500

展望与创新基金会主席、法国前总理、法国政府中国事务特使拉法兰(Jean Pierre Raffarin)

“今天我们怀念华工,他告诉我们要热爱中国人民,在这一次战争中我们看到中国人民做出了巨大的牺牲,他是为了我们这样做的。在此之后我们竟然忘记了他们,在承受了这样的暴力之后,我们应该尊重他们,纪念他们。”

 

论坛主要分为开幕式和三场讨论会。三场讨论会的主题分别为:一战的根源及对20世纪国际关系的影响;华工在一战中的作用;走向人类新的百年和平与繁荣。

 

法国前外长维德里纳(Hubert Védrine),法国著名历史学家普罗斯特(Antoine Prost),欧洲科学院副院长格里宝达教授(Ante Glibota),著名作家、前大使、联合国大学驻教科文代表洪多(Daniel Rondeau);法国国民议会法中友好小组主席陈文雄(Buon Tan)、一战华工纪录片导演 福阿达(Karim Houfaid)、在法华工后人菲力浦孙(Philippe Su)、一战华工问题作家叶星球;戴高乐基金会总干事福寿( Marc Fosseux)、德国常驻教科文代表卡维历耶立奇(Stefan Krawielicki)、教科文组织和平文化项目创始人 迪安(Doudou Diene)、山东省人民政府副秘书长 孙建功、巴黎和平论坛秘书长何伟丹(Marc REVERDIN)分别在三场研讨会发言。巴黎大学历史学讲师戴蓉(Isabelle Davion),法国“吴建民之友协会”主席、察哈尔学会研究员徐波,察哈尔学会秘书长张国斌分别主持,法国驻教科文组织大使斯特凡尼尼(Laurent Stefanini)做总结。中国常驻联合国教科文组织代表沈阳、国际友好城市联合会秘书长卿伯明也出席了论坛。

500

察哈尔学会秘书长张国斌(左一)与中国常驻联合国教科文组织代表沈阳(中)

500

法国前总理、法国政府中国事务特使拉法兰(左一)与察哈尔学会秘书长张国斌(中)

500

联合国教科文组织副总干事曲星(中)与察哈尔学会秘书长张国斌(右一)

论坛最后,主持人宣读了因身体原因未能出席的中国外交部前部长李肇星和联合国教科文组织前总干事费德里科·马约尔(Federico Mayor)给论坛写的信。李肇星信中说到,“正是因为饱经战争创伤,所以我们更需要无比珍视来之不易的和平局面,遏制因紧张冲突的加剧而不断抬头的极端主义思想,为维护世界持久和平做出贡献。我希望能通过此活动,能够使联合国成员国的各国公民一道,和谐相处,交流互鉴,分享繁荣。”

500

论坛组织者希望在联合国大会所确定的9月21日“国际和平日”之际,通过一战即将结束100周年的前夕,在世界和平的殿堂联合国教科文组织,以中法民间和平组织为主体,从谴责100年前这场残酷的战争开始,思考人类如何“以史为鉴”,在世界各地民族主义、民粹思想、极端势力,包括反全球化逆流普遍迅速抬头的情况下,团结一致、维护世界和平,从而实现在今天全球化新的历史条件下“人类新的百年和平与繁荣”。

500

此次国际和平日中法和平论坛的胜利召开,也为2个月后由马克龙总统倡议的“巴黎和平论坛”进行了必要的预热。据悉,巴黎和平论坛是法国政府在借鉴2015年巴黎气候大会成功经验后所倡导的一次空前的国际和平盛会,约有80多个国家的领导人将与会。今天,中法两国通过民间和平力量对话,并以民间和平集会的形式纪念国际和平日,它不仅为中法在新时期的战略合作找到友谊和情感上新的源头活水,也为两国政府和人民在国际舞台上维护世界和平,宣传和平理念,包括习近平主席所倡导的“人类命运共同体”思想提供了难得机会。中法和平论坛的组织者们相信,通过中法两国人民和世界人民在全球化的今天的共同努力,人类终将有一天会告别战争,从而迎来新的百年和平与繁荣。

500

图片来源CGTN

是晚,出席论坛的中国代表团还以中国人民对外友好协会李小林会长的名义举办中法和平晚宴,戴高乐基金会主席雅克·戈德弗兰、中法和平论坛十一个组织方及教科文组织负责人,来自法国社会各界对华友好人士等120多人出席宴会。中法双方组织者希望以和平晚宴愉悦的方式,让两国人民共同携手,翻开历史的一页,为全球化条件下维护世界和平作出新的贡献。

全部专栏