瑞典媒体怎么看中国游客事件?

在接获当事人投诉后,瑞典政府指派了专门的检察官对案件进行独立调查,以确定警方是否有失职或违法行为。据瑞典检方称,目前调查动作已终结,检方认为涉事警察的做法没有刑责,合乎当地常规

9月初发生在瑞典的一起中国游客与投宿酒店和瑞典警方之间的冲突,正成为中国与瑞典外交关系中的新争点。

9月15日,中国驻瑞典大使馆发出一则使馆发言人谈话称,“9月2日凌晨,瑞典警察粗暴对待在斯德哥尔摩的3名中国游客,中国驻瑞典大使馆对此深感震惊和愤慨,对瑞典警察的行为予以强烈谴责”,并要求瑞方对事件予以彻查。

而事发地、瑞典首都斯德哥尔摩的警方在接受瑞典《晚报》采访时则称,他们在9月1日晚间收到斯德哥尔摩市中心一家旅店的报警电话, 报警原因是有3名中国游客没有预定当晚的客房,但拒绝离开旅店。警方于9月2日凌晨1点43分到达事发现场。

500

中国游客与投宿酒店和瑞典警方之间的冲突,正成为中国与瑞典外交关系中的新争点。来源:视觉中国

根据瑞典媒体披露的警方现场记录称,旅店工作人员向警方表示,3名中国游客一直在大厅沙发上坐着,起初他们拒绝与工作人员交流,随后又称自己生病了。但旅店工作人员认为,他们看上去并不像生病的样子。随后,双方发生了争执和冲突。旅店工作人员向警察表示,他们认为三名游客的目的是“坐着等待天亮”,因此要求警察把这3名旅客赶离酒店。

9月16日,中国驻瑞典大使桂从友在接受瑞典《晚报》采访时,回应记者关于“3名中国游客因没有预定房间,被酒店员工报警驱离。这件事现在为什么成了中国政府的一件大事?”的提问时则说,“首先我要纠正你的错误。这3名游客有预定,只不过比预定的提前几个小时到了酒店”。桂从友还说,“这3名中国公民并没有触犯瑞典法律。即使他们违法了,瑞典警方也应依法处理,并通知我们使馆。”

500

事发地地图 来源:谷歌地图

而事发旅店“Generator Stockholm”的经理对瑞典媒体的说法则是:这3名中国游客是在9月1日的“傍晚”到达旅店的。在报道措词中,瑞典语的“kväll”(傍晚)一词,通常可以指晚间6点到10、11点之间的时间段。

这名旅店经理称,3名中国游客没有预订9月1日当晚的房间;而在他们于9月1日晚间到达时,旅店已经客满。3位旅客是在大厅坐了好几个小时之后,才被要求离开旅店。在工作人员与这3名客人发生冲突后,旅店在9月2日凌晨零点之后报了警。

这名经理表示,旅店方面已经尽力了,做了所有能提供的服务。但是旅店方面认为,这3名游客的作为“有威胁性”,还称他们对旅店工作人员构成了肢体和言语威胁。“我们不允许任何对员工造成伤害的行为存在。其他住客也将受到影响”,这位经理说,在他们叫来了保安之后,保安认为事态超出了控制范围,应该报警。

500

事发地地图 来源:谷歌地图

当事家庭成员、带着父母赴瑞典旅游的中国游客曾先生在接受环球网采访时表示,自己本来是要预定9月1日入住该酒店,但是误定成了9月2日入住。而当9月1日晚间他们抵达时,旅店已经没有空房,但他们一行被暂时允许坐在大堂里,起初,旅馆员工的态度尚可。但据曾先生称,在他到周边寻找其他酒店,随后又带着另一名在街上遇见、同样没有找到下榻处的中国女留学生回到旅店大堂取暖之际,Generator Stockholm旅店的工作人员的态度开始转变,要求他们所有人离开大堂。曾先生说,当时斯德哥尔摩室外的气温大约为9度。他曾提出,以在吧台购买一些食物换取在大堂继续等待等折衷方案,但都未被旅店人员接受,并以强势态度要求他们离开。

在自助游旅客常用的缤客网站上(bookings),Generator Stockholm被9千余名住客打分的平均分为8.3分,在斯德哥尔摩是人气颇高的旅店,其入住价格在瑞典也相对较低。

除了旅店人员与中国游客的争执,这起事件的另一焦点在于瑞典警方的行为是否过当。

500

曾先生母亲坐在地上哭诉 来源:目击者视频截图


目前,在网上流传的1分多钟由现场目击者拍摄的视频,显示了当地警方接获报案后,对3名中国游客进行处理的局部过程─包括曾先生的父亲被两名警察抬出酒店门口、曾先生的母亲坐在地上哭诉,曾先生在旁高声抗议警方行为,以及面对抗议的瑞典警方人员,在酒店门口刻意和这3名中国游客保持一定距离等画面。

这名拍下视频的目击者在接受瑞典《晚报》采访时表示,和视频中所展现的画面一样,瑞典警察并不是很严厉,他们只是试图让这三名游客冷静,想控制事态。

桂从友在回应瑞典媒体关于“警察有哪些做法不对吗?”的问题时反问道:“这3名中国游客违反了瑞典什么法律吗?如果他们违法了,警察和酒店为什么没有在第一时间联系我们使馆?如果中国使馆得知了这个消息,一定会在第一时间对3名中国游客予以协助”。

500

瑞典警方将曾先生父亲带离酒店 来源:网络

桂从友在讲述这三名游客的遭遇时则描述道,“游客的父亲有病,带着药来的,在被警察粗暴地从酒店强行带离时已经半昏迷,他的母亲瘫坐在地上。旁边的几名瑞典警察为什么不伸以援手?”,“深更半夜,中国游客刚来,人生地不熟,面对这样的无助,你想象他能做什么?我们的公民没有违反瑞典法律,为什么被瑞典警察这样粗暴对待,扔到荒郊野外的坟场?”

而拍摄视频的目击者在向瑞典《晚报》描述自己的感想时则说,“3名中国游客一直在喊叫,其中的年轻游客很奇怪,他直直地把自己摔倒在地上”。

斯德哥尔摩警方发言人Eva

Nilsson表示,如果有人扰乱公共秩序,警察将当事人带离事发现场是很正常的程序,但她同时表示,她不针对本次事件做出评论。现在这起事件已经由特别检察院在进行调查。根据瑞典《今日日报》的报道,瑞典警方表示,他们并没有载着这3名中国游客开车长达一个小时,只是把他们送到离市中心大约7千米的地方,车程大概9─10分钟。

500

瑞典新闻网站关于此事的报道 来源:推特截图

瑞典驻中国大使馆则在官方微博上表示,每当收到针对瑞典警方在执法过程中有违法嫌疑的投诉后,瑞典政府都会指派专门的检察官对案件进行独立调查,以确定警方是否有失职或违法行为。对于这几位中国公民声称遭到警方暴力对待的情况,瑞典方面同样已采取上述措施。

瑞典外交部的媒体事务负责人Patric Nilsson表示,中国政府已就这个问题跟瑞方进行了联系,瑞典和中国政府也就这起事件实时沟通。

对于中国驻瑞典使馆发出的抗议,和中国驻瑞典大使对整起事件的描述,瑞典外交部的媒体事务负责人说,“我只能说,任何国家的政府有权利向自己的国民发送相关的旅行信息和通知,但是我坚持认为瑞典是一个非常安全的国家。”

在接受瑞典《晚报》采访时,桂从友曾批评瑞典的治安情况称,“过去一段时间以来,在斯德哥尔摩平均每天都发生2起中国游客被盗抢护照和钱包的事件,我们的同事经常在半夜和节假日为这些游客紧急补办回国证件。我们几乎找遍了所有的瑞典相关部门,但几乎所有的这些部门都说不归他们负责。几乎每一起案件发生后,受害游客也都报了警,但到现在,没有一起报案有回应,更没有一起破案”。

而瑞典外交部的媒体事务负责人Patric Nilsson并没有对瑞典警察的具体行为做出说明,也称自己不知道当晚发生了什么事。他只说,瑞典是一个法治国家。如果一个有人对执法部门的某些行为进行投诉,那我们必须认真严格的对待。“警方作为执法部门,在接受这种投诉时,都有成熟的调查流程,在这次事件中也不例外,会根据相关流程进行取证调查。”

500

△ 中国游客遭到瑞典警察粗暴对待漫画 来源:视觉中国

9月17日下午,中国外交部发言人耿爽在就此事件进行回应时说,在接获当事游客“遭到瑞典警察的粗暴对待”的报告后,中国驻瑞典使馆和中国外交部,先后向瑞典方面提出交涉,要求瑞方及时回应当事人的合理诉求,并尽快向中方通报结果。

耿爽说,截至目前,中方尚未收到瑞方关于此事的调查进展情况,瑞典警方仍然没有回应中国使馆有关见面沟通情况的要求。耿爽说,“这不符合外交惯例和国际通行做法。我们再次敦促瑞方重视中方关切,并采取切实措施,保障中国游客的安全与合法权益”。

据瑞典电视台在北京时间9月17日晚间报道,负责调查这起投诉案中警方行为是否失当的检察长Mats Ericsson称,检方已经做出决定,不再就此事件进行任何调查。据这位瑞典检察长介绍,涉事家庭的儿子是在9月3日到当地警方的连络点报告这起事件的,当事人投诉说:自己的父亲在执法过程中遭到了警察的暴力对待,且因此受伤。

但在9月7日,检察长Mats Ericsson就决定终结这起案件,不再进行任何后续调查。这名检察长解释,由于这3名游客比预定时间提前到达而无法入住,警方将他们从酒店带走完全合适。此外,瑞典检方认为,警察把涉事的3名游客带离事发现场、带到7公里外的地方也没有错误,还称这种做法“在程序上可以理解”,在当地也很常见,且受到瑞典警察法等相关法律条款的支持。瑞典检方解释,停止案件调查的理由,是因为认定当地警方不论是在把涉事游客抬出酒店,或将他们移往他处的过程中,都没有犯下刑事责任。

全部专栏