上士闻道 勤而行之 - 更正600年世界史的反应

上一篇文章附了一幅《道德经》章句,有人喜欢,问我谁写的。那是我十年前给朋友解释《坤舆万国全图》的时候,偶尔想到,给他写的。随手写来,没有写上下款、日期,原稿送他了,自己留了照片。

500

从2006年开始,十几年来,在外国、中国(包括香港、台湾)演讲《坤舆万国全图》,郑和大航海到达美洲的历史证据,大小不下四、五十次,基本在高校研究院讲(见参考)。讨论明代大航海环球测绘的事,碰到这三类人。

第一类马上醒悟这是世界历史大事,马上参与做事,帮忙推广,捐钱出力。

第二类有点明白,半信半疑,总有些思障过不了,当茶余饭后听故事,完了就寻别的开心去了。

第三类最多,听了以后,要么脸红耳赤力辩,要么冷嘲热讽,还搬出一大堆“经典”证明我错,这类就是坚信数字顺序是345612789,不去拿实物摆一摆,不质疑教科书和老师是否对,他参考的文献写5612,1278是顺序的,所以整个顺序就是345612789。他的老师绝对不错,老师的老师也不会错,千千万万“中外专家”几百年当然不错。

令我感动,惊讶,又尴尬的是欧洲人、美国人,特别是考古学,历史学,人类学的学者听众,我把《坤舆万国全图》一摆,5分钟他们就懂,知道我是对的,他们错了,历史教科书、文献错了。他们懂历史地理,无法挑战我的论据。校园也有政治,一般不愿意公开支持我,但是私下表达了信服之情。在南佛罗里达州大学演讲完毕,第一位上来祝贺的是一位天主教人士。我写了一篇《坤舆万国全图》的西方看法 http://blog.sciencenet.cn/blog-1674084-1237759.html。

2017年,参加国际地图学双年会约有两千到三千学者,来自80多个会员国,都是地图学专业人士。我发布报告题目是《1430年以前中国人测绘美洲》(Chinese Mapped America Before 1430) 。那天刚好是美国国庆日,很多人跑去观光,我的演讲是地图史分组里听众最多的,场地不够座位,两旁、后面墙边站满了,不少在门外听。我讲完一小时后,纽约总图书馆的地图部专家在推特上发文赞道,这是他听到这领域里最精彩的演讲。另外一位有四十多年收集世界地图经验,编写了6000页巨著的专家,在《坤舆万国全图》的专述综论里引用我的结论作结 —— 利玛窦不可能是《坤舆万国全图》的作者:

根据李博士的说法,根据地图上地名和文字记述的历史背景,它(《坤舆万国全图》)成图于1428年至1430年之间,比哥伦布(Christopher Columbus)的第一次航行早60多年。 卫匡国(Martino Martini)的Novus Atlas Sinensis也支持明代中国制图的能力。 在过去的600年里,直到中国地图的详细信息公开之前,中国原始文件遗失,翻译错误和明朝政治一直隐藏此秘密。 根据李博士所说,应修改制图学和“地理大发现”的全部历史,应该包括中国郑和领导的开拓性航海(1405-1433年)和制图学发展。

当然,也有例外。一位电视台主任,知道我对《坤舆万国全图》有新发现,请我到电视台,已经下班了,特地找来录影员,本来要谈20分钟,结果做了一个多小时访问。等了两个月,没有播映,后来朋友告诉我,他的儿子就是那天通过成为耶稣教会会士。

最近一次演讲是2019年6月14日,厦门海沧“大航海时代与21世纪海上丝绸之路——海峡两岸学术研讨会”- 《明代环球航海-证据与现代意义:明代海上丝路与美洲》这篇是比较详细的综论。我的内容太多,本来安排20分钟无法讲完,下一位讲者很慷慨让出了他的时间,我把休息时间也占用了,共讲了一个半小时。

新的历史资料是互联网技术普遍发展后出现的,特别是2000年后。 高精地图,古文献的原本扫描,博物馆资料,大量私人旅游的视频,照片,随手可得,等于千千万万人帮我做研究。比以往跑图书馆找资料的速度,宽度,深度都有极大的增进,21世纪做历史研究是幸运的,比起1990年代研究,可以说一天抵二十年。过去对一些历史事件和现象了解不深,有很多疑问,记在心里。现在这些工具提供了解答,一片片拼图碎片慢慢堆砌出明澈的形象。表面上毫无关连的一些事物互相勾连,重现历史,不再是盲人摸象,管中窥豹。

600年的误会,错综复杂,不是一下子可以说清楚的。证据包括地图,文物,文化关连,上两千宗,很多疑问已经解答了。我不可能把过去14年所有的研究在观察网再发一次,希望大家有耐心去看我的书与论文,有些可以点击链接,直接阅读,有时候要几篇一起读,多读几次。我只是选精增补一些,在观察网发表。

有人催我出英文版,我正在做。我觉得还是先说服华人。这么重大的研究,与华人有关,应该先用中文发表,我不希望华人要看到英文版才信服。

科学是没有国界的,不要以国籍、种族、宗教、地域把人分门派。真相与真理总是会出现的,就看你愿不愿意站到真理一边。

 

附录

书籍著作

李兆良:《坤舆万国全图解密 – 明代测绘世界》. 联经出版社. 2012年4月. 260页. 

李兆良:《宣德金牌启示录 - 明代开拓美洲》联经出版社. 2013年11月. 346页. (《亚洲周刊》评选为2013年十大好书)

李兆良:《坤輿万国全图解密 – 明代中国与世界》上海交通大学出版社. 2017年3月 。 《中国新闻出版广电报》社科类十大好书之一。上海交通大学出版社总编辑首荐。2017年5月百道好书榜人文类。

论文 

Siu-Leung Lee, “Zheng He's voyages revealed by Matteo Ricci's world map,” Presented at the First International Zheng He Conference, Melaka. July, 2010. (proceedings published in 2012)  李兆良.《坤舆万国全图揭露郑和之旅》第一届国际郑和会议(马六甲),2010年7月,(英文)

李兆良.《坤舆万国全图资料源自中国 – 明代环球测绘世界(上)》郑和研究80(2010):14-20.

李兆良.《坤舆万国全图资料源自中国– 明代环球测绘世界(下)》郑和研究81(2011):14-21.

李兆良.《郑和船队是否到过美洲 – 美国出土的宣德金牌考证》东方收藏27(2011):24-26.

李兆良.《中国发现澳洲 – 鹦哥地、厄蟆、火鸡的启示》海交史研究 (2012年第一期)

Siu-Leung Lee, “Chinese surveyed and drew the first world map before Columbus” US-China Review 35 (2011): 15-16.

Siu-Leung Lee, "Maps Turn World history Upside Down" Midwestern Epigraphic Society Journal,24-29 (2015): 4-25.

李兆良. 明代环球测绘坤舆万国全图--兼论《坤舆万国全图》作者不是利玛窦.[J]. 测绘科学.2016,41 (7),63-70.

Siu-Leung Lee, “China Mapped America before 1430”, International Cartographic Conference. July 2-8, 2017. Proceeding: http://www.eventscribe.com//2017/ICC/assets/handouts/511471.pdf     

李兆良. 《黄河改道与地图断代 –  中国地图学西传辩证》[J]. 测绘科学. 2017, 42 (4). 第1-9, 16页.

李兆良. 坤舆万国全图与利玛窦中国札记中外译本考疑[J]. 测绘科学. 2017, 42 (5), 第 35-43页.

李兆良.《公元1430年前中国测绘美洲:坤舆万国全图》探秘[J]. 测绘科学, 2017, 42 (7), 第 8-16页.(国际地图学会议论文中文版.)

李兆良. 《谁先发现的美洲新大陆:中国地理学西传考证》[J].测绘科学.2017, 42 (10): 5-13.

李兆良.《明代中国公元1430年前测绘美洲》[A]. 张晓刚,陈奉林编.东方历史上的对外交流与互动. 北京:世界知识出版社.2018. 第31-47页。

李兆良. 《明代的世界知识—利玛窦,南怀仁,与艾儒略地图的揭示》[A]. 魏志江,张晓刚,陈奉林主编.《东亚区域史与丝绸之路研究》. 南京:江苏人民出版社。2019. 111-140 页。

李兆良,《中国人是否最早到达美洲大陆》,陈奉林专访,北京:中国国家历史, 2020(19),第174-184页.

李兆良,《明代环球航海-证 据与现代意义:明代海上丝路与美洲》,厦门海沧“大航海时代与21世纪海上丝绸之路——海峡两岸学术研讨会” 专题演讲。

讲演

2006《郑和与美洲之谜 – 宣德金牌初探》

7月14日 英国皇家地理学会香港分会 (英文)

7月15日 香港大学 (英文)

7月15日 香港游艇会 (英文)

7月16日 香港外国记者协会 (英文)

7月17日 香港历史博物馆(粤语)

7月19日 香港电台 (普通话)

7月19日 香港城市大学 (普通话)

2011

Lee, Siu-Leung, "Analysis of the Xuande medallion unearthed in America" (Lecture at Midwest Epigraphic Society Symposium, Columbus, Ohio, September 30-October 1, 2011). 李兆良:《美国出土宣德金牌分析》美国中西部刻画文字学会年会。2011年9月30日- 10月1日.

Lee, Siu-Leung, "Matteo Ricci's map reveals Chinese circumnavigation" (Lecture at the Midwest Epigraphic Society Symposium, Columbus, Ohio, September 30-October 1, 2011). 李兆良:《坤舆万国全图揭示明代测绘世界》美国中西部刻画文字学会年会。2011年9月30日- 10月1日.

2012

Lee, Siu-Leung, "Horses of a different color: The Mystery of the American Horse" (Lecture at the Midwest Epigraphic Society, Winter Quarter Meeting, Columbus, Ohio, Feb 18, 2012). 李兆良:《美洲马来自明代中国》美国中西部刻画文字学会季会. 2012年2月18日.

Lee, Siu-Leung, "So-called Gorgets and Chinese 'Gui'" (Lecture at Midwest Epigraphic Society,Autumn Quarterly Meeting, Columbus, Ohio,Nov. 10, 2012) 李兆良:《美国原住民的所谓护颈石与中国石圭》美国中西部刻画文字学会秋季季会讲演. 2012年11月10日.

2013

2013年11月-12月间,为《宣德金牌启示录-明代开拓美洲》新书发布在台湾,香港,北京等地讲演 “六百年世界史错案侦破-明代测绘世界、开发美洲”。

11/06 台北市立图书馆记者招待会。联经出版社总发行人林载爵先生,世新大学林孝信教授,中华郑和学会赖进义会长主持。

11/07 中央研究院人文社科中心。范毅军教授,廖泫铭博士主持。

11/08 世新大学。林孝信教授主持。

11/08 建国中学。赖老师主持。

11/08 夏潮杂志座谈访问

11/09 台中公共资讯图书馆。中国社会科学院近代史所马勇教授(东海大学访问学者)主持。

11/09 News98台湾文化创意产业联盟协会李永萍理事长访问

11/09 台北钓鱼台公民教育讲座。林孝信教授主持。

11/10 台北中天电视访问。

11/10 台北市立图书馆新书发布会。联经出版社总发行人林载爵先生主持。

11/11 台南成功大学。陆伟明副教务长主持。

11/11 台南成功大学台湾文学系。锺秀梅教授主持。

11/22 香港树仁大学历史系“2013-14学术讲座系列”。罗永生教授主持。

11/24 北京外交学院东方史研究中心“东方外交史研究前沿论坛”。主任陈奉林教授主持。

11/26 北京清华大学“清华历史讲堂” 戚学民教授,翁贺凯教授主持。

11/27 北京大学高等人文学院。院长杜维明教授主持。[普通话视频:北京大学李兆良教授证实明朝绘制历史上的第一幅世界地图坤舆万国 https://www.bilibili.com/video/av55605744/ ]

11/27 北京人民大学“名家论道”系列。国际关系学院任锋教授主持。

11/29 香港科技大学“科大论坛”。人文学院陈荣开教授,张东才教授主持。

12/05 香港中文大学中国文化研究所及中国历史研究中心合办。系主任叶汉明教授,黎明钊教授主持。

2014

4/6 南佛罗里达州大学 孔子学院及华人团体

4/7 南佛罗里达州大学 历史系师生

4/8 西佛罗里达州大学 孔子学院,历史系,考古学系师生

4/9 西佛罗里达州大学 历史系,考古学系师生

10/25 美洲郑和学会 “明代知道美洲、澳洲 - 鸟类证据”

11/11 Lee, Siu-Leung “A few bones to pick - Chile Chicken and other evidence” (Lecture at the Midwest Epigraphic Society Symposium, Columbus, Ohio, November 11, 2014). 李兆良:《美洲的鸡与其他证据 - 明代华人到达美洲》美国中西部刻画文字学会年会. 2014年11月11日.

2015

4/25 “Totem-Taotie, a transpacific icon" Midwest Epigraphic Society.

5/9  Rho Psi Society(素友会), Washington DC. 《六百年历史错案的侦破》

6/25 中国外交学院 《还原明代地理大发现的真相是海洋经济发展的支点》. 陈奉林教授主持.

6/25 人民日报 《600年历史错案的侦破》

6/26 北京首都师范大学《中华文明在美洲-前哥伦布时代》. 文学院林精华教授主持.

6/27 李可染画院 《中华文明在美洲-前哥伦布时代》. 黄晓捷副主任主持.

6/29-7/3 厦门大学新闻传播学院研究院特别课程《信息真伪辨析法:600年世界史翻案的启示》

2016

6/4-6  International Zheng He Conference at Dubai "Zheng He linking China, Muslim, Afro-Asia and America". 迪拜国际郑和会议《郑和连接中国,穆斯林,亚非与美洲》

10/7  Ohio State University, sponsored by Chinese Institute, National East Asian Language Resource Center, and Ohio Chinese American Professional Association inauguration lecture series. “How maps turn world history upside down" 《翻转世界史的地图》,俄亥俄州立大学中国研究所,美国全国东亚语文资源中心合办, 俄亥俄州专业华人协会基金创立讲座 “转变中的中国” 讲座系列. 【英语视频https://nealrc.osu.edu/news/maps-turn-history-upside-down

2017年

2/6  Otterbein University, Westerville, Ohio. "How maps turn world history upside down". [Otterbein Opens to the World] Series. 《翻转世界史的地图》俄亥俄州Otterbein大学“向世界开放”讲座系列.

7/4 International Cartographic Conference, July 4, 2017. “China mapped America before 1430”. Proceeding:  http://www.eventscribe.com//2017/ICC/assets/handouts/511471.pdf  中国于西元1430年以前测绘美洲。   

2018年  “公元1430年前中国测绘世界地图”演讲之旅

           8/10中国测绘科学研究院”中国地图史学术报告会”

           8/11中科院半导体研究所

8/19杭州浙江科技学院“科学与人文”讲座

8/20杭州科学大讲堂第133讲。

8/22 南京鼓樓白雲亭文化藝術中心

8/23南京三江学院历史地图中心

8/25深圳正威国际集团大讲堂

         

2019年 

            6/14 厦门海沧“大航海时代与21世纪海上丝绸之路——海峡两岸学术研讨会”- 《明代环球航海-证 据与现代意义:明代海上丝路与美洲》,专题演讲。【这篇是最近期比较详细的综论

            6/18 南京三江学院

            6/19 南京农业大学

            6/22 北京中科院半导体研究所

            6/24 中央电视台英文频道CGTN Dialogue 访谈(杨锐主持)

全部专栏