我们的语文教材大概是美国人编写的……?

一片丹心照汗青 昨天

编者按:多少年来我们一直被一种中国如何弱,美国如何强的现象所蒙蔽,其实这一切,都是人为塑造的舆论造成的。这是GZJY,以及西奴、慕洋犬的针对性舆论攻势,企图以“妄自尊大”来打击我们的民族自信心,将我们引向“妄自菲薄”的深渊。

本文讲述我们的教科书对中美两国形象的塑造。

500

文|汉上老平

教科书的神圣

各位,教科书是不能被质疑的,对不?因为对于每一个求学者而已,教科书在我们心里,就是公理和真理,是标尺与正确答案,是一切知识的前提与基础。一旦质疑教科书,就是挑战每个人知识体系的根基,会让几乎所有人不适,甚至是愤怒。

可是,随着知识的积累与放大,关于教科书的困扰总是不断侵袭老平!相信无数人与老平一样,曾有过类似的经历:儿时曾经的生活中的楷模,成长中曾经崇拜的老师,曾经当信仰一般,坚定、虔诚信任的某一个信念,某一天轰然倒塌!随之倒塌的,是太多的幻想毁灭。

打击无疑是巨大的。所以我们在人生的某一个阶段,常会因为这样或那样的事情,陷入不可救药的迷茫中,有时我们甚至开始怀疑人生!

直到后来,我们被生活推着前行,我们又从生活中慢慢找到了不咸不淡的乐趣;于是那些崩溃之痛慢慢淡忘,伤口慢慢愈合,学会了世故。至于那些教科书里的一些谎言,千言万语汇成一句话:你若太认真,你就输了。

好吧,教科书忽悠人,部分内容经不起推敲,已经不是什么秘密。老平这里列举几个“经典”神文。

500

1、《地震中的父子》

人教版的语文教材,小学五年级课本中有一篇文章,叫做《地震中的父子》。文中主要讲述的是一个勇敢的父亲,拯救地震中被埋在废墟中儿子的故事:

有一年,美国洛杉机发生大地震,30万人在不到四分钟的时间里受到了不同程度的伤害。在混乱中,一位年轻的父亲安顿好受伤的妻子,冲向他7岁的儿子的学校。那个昔日充满孩子们欢声笑语的漂亮的三层教室楼,已变成一片废墟。。。(请看下图)

500

此文也许很多人都还有印象,因为这篇课文是课本中的“几朝元老”了。而实际上,原文出自1944年的一本心灵鸡汤。故事的发生地,是欧洲的亚美尼亚,不是美国;但到了我们的课本里,就被改成了美国。

各位,明明美国从来没有发生过这样的事情,但却硬要把故事安在美国人头上,为什么?!不值得各位深思吗?

而且,乖乖,为了合情合理,光是开头,文章就改了好几回!

最初,文章写得是“1989年美国洛杉矶发生大地震”;后来发现,那一年洛杉矶没发生过地震,于是在2004年的教材中,文章就被改成了“1994年美国洛杉矶发生大地震”。

1994年1月17日,美国洛杉矶的确发生了地震了(6.6级地震,造成62人死亡,9000多人受伤);但是地震的时间,是当地时间凌晨4点31分!凌晨的学校里面怎么会有学生呢?按道理,学生此时只可能在宿舍或家里,不会在教室中!要知道,文章写的是教学楼。

于是,2009年变成了“一场突如其来的大地震”;2012年,干脆变成了“有一年”,做了模糊化处理!

500

想想这个过程,何其荒唐可笑!

原本,讲述灾难中的大爱,放在任何国家都没有问题。老平就是不明白,这明明是一个有真实来源的故事,为什么就不能照实讲,非得安到美国人头上!老平实在想不出,还有什么比这种跪舔更隐蔽、更恶心的!

再说了,我们中华大地人杰地灵,自古多灾多难。在面对灾难时,比如唐山大地震、汶川大地震,我们不也有无数感人事迹吗?本国这些实实在在的人和事,为什么就不能让孩子们学习,而一定要扯上外国?!

500

2、《爱迪生救妈妈》

人教版教材里还有一篇神文,是小学二年级的《爱迪生救妈妈》,想必各位小时候都读过(请看下图)。

这篇“经典”文章,主要讲爱迪生7岁那年,妈妈得了阑尾炎,医生到家里想给她做手术;可是屋里光线太暗,没办法做手术。

爱迪生急中生智,用几面镜子把油灯的光汇聚起来,照射着让医生成功地做完手术,拯救了妈妈。

这个故事类似“曹冲称象”和“司马光砸缸”,一个超级聪明的小爱迪生跃然纸上。

500

可是,精彩故事罔顾了一个事实:根据相关医学论文资料,医学界普遍认为,人类完成第一例阑尾炎手术,是在1886年。那时候,爱迪生已经40岁了,他的母亲也已经去世,哪来这个荒唐的故事?!

而且,一位有着20多年经验的外科医生说,油灯反射属于“有影灯”,这样的条件下根本无法进行阑尾炎手术。

事实上,小爱迪生救母亲的故事,来自1940年的一个电影《Young Tom Edison》。在选入小学语文实验教科书之前,1983年版的人教版初中英文课本第5册第9课中,已经选了一篇题为《Edison's Boyhood》的课文。

500

而这篇英文课文,则来源于【W. E. Wise】的书籍《The True Story of Edison's Boyhood(童年爱迪生的真实故事)》,这篇课文中写到了爱迪生救妈妈。小学语文的这篇课文,就是根据这些材料编写的。

更让人惊讶的是,早在1978年,这个故事就已经在我国流传(请看以下截图)!

500

截图:1978年版《美利坚合众国演义》

就是说,这么一个“来路不明”的美国故事,居然跨越了世纪,随着我们的课本,成为几代人的启蒙故事!这何等荒唐!

知道么,这篇文章2002年入选人教版语文教材,直到2017年才终于把争议多年的该文删除。

500

3、《华盛顿与樱桃树》

当然,诸多写到美国的神文中,最为荒唐的,是美国国父华盛顿少年的故事,流传也特别广。

这个故事,就是《华盛顿与樱桃树》;相信很多人小时候都读过,至今依旧深信不疑。——这也难怪,因为它长期占据我们的小学课本(据说在美国亦广为流传)。

我们知道,这篇文章的主旨,是诚实。错砍樱桃树的少年华盛顿,勇敢地向父亲承认了错误,他的诚实获得了父亲的表扬。

500

但事实是,华盛顿压根就没有砍过樱桃树!这个故事,是一个牧师兼书商在华盛顿去世后,为其编写的虚构传记!

2008年,《纽约时报》报道了一则新闻,说有学者对华盛顿的老宅,经过三年多的考古挖掘,证明了那里根本就没有种过樱桃树!

——因为华盛顿童年所住的房屋,位于弗吉尼亚州拉帕汉诺克河边的陡壁上,没有任何证据证明这里曾种植过樱桃树!而且,华盛顿11岁时,父亲去世。

但是即使如此,这个被广泛宣传了是虚构的故事,还是顽强地留在了我们的课本里!(关于华盛顿形象的虚构与塑造,本平台会专门拟文详述,展示美国血淋淋的战争史,彰显其【德不配位】有违天道)

500

4、被丑化的中国孩子

本来吧,虚构外国人的事迹也没啥,可以理解是为了宣扬人性的光辉,也能扩大孩子们的视野,“善意的谎言”也能说得过去。

可是,偏偏是到了展现人性中的负面特性时,故事的主角却是一水的中国人!各位,这何等匪夷所思!

比如,贪睡迟到的元元!

500

比如,自私自利、互相勾心斗角的园园!

500

比如,懒惰荒废的中国古人!

500

各位,对比三篇文后是否觉得,歪果仁天生就比我们品德高尚?其实,世人都差不多,外国的月亮不比中国的月亮更圆。

更令人气愤的是,抛开这种选择性误导,即使一些故事里的负面形象,其实也是强行扣在我们头上的!

比如课文《蓝色的树叶》,讲述的是同学间借铅笔画画的故事,表达人与人应互相帮助,在别人需要的时候,应伸出援助之手。

本来,原文是乌克兰作家的作品,主角当然就是外国人;可是,到了中国小学二年级的教材里,主角就被故意改成了中国人。

所以综合来看,我们的语文课本,简直是在故意贬低我们自己!那些故事中,总是在有意无意地,丑化、矮化中国孩子,很不正常。

各位注意到了吗,有那么一段时间,全国的小伙伴们有天忽然心血来潮,热烈讨论一个问题:为什么我们小学的语文课本里,只要出现的是中国孩子,多半是负面形象?而一旦换成外国(特别是美国)孩子,马上就变成了正面形象。

甚至有人追根溯源,自问自答:难道正是因为我们自小在“挫折教育”中长大,所以我们心里总是充满了自卑?最后导致全民族缺乏自信?

不得不说,这是一个非常好的命题。从本源上去找原因,或许有利于我们在发现问题之后,再去有效解决问题。

讨论无疑是有益的。知道么,“部编版”教材2018年秋天全面投入使用,已将大部分歪曲事实的内容删除!

500

结束语:自卑与自信

各位,还记得当年的一篇经典神文吗?

1992年,77名日本孩子来到了内蒙古,与30名中国孩子一起,举行了一个草原探险夏令营。在活动中,中国学生在生活能力、意志力、生存意识等方面的表现,与日本学生相比有着明显差距。

在1993年的《读者》杂志上,刊登过一篇文章《夏令营中的较量》,详细描述了这场夏令营活动中的学生表现情况。知道么,这篇文章被评选为《读者》创刊20年最有影响力的10篇文章之一,引发了中国社会各界对教育体制的全面反思。

但后来有知情者透露,此文为伪作,故事完全是杜撰的!

500

再想想中国教科书中胡编滥造的美国人形象,觉得可笑之余,是不是隐隐感觉到了什么?

是的,这正是老平在本文中想说的!

为何我们已经是全球制造业第一大国、全球第一大货物贸易国,全球第二大经济体了,我们全民族最缺的依然是自信?为何在中美贸易战如火如荼的关键时刻,我们国内的一些砖家一片哀鸿遍野,一片唱衰之声?为何美国政坛对“中国制造2025”惴惴不安的时候,我们的科技界还要劲刮“反省之风”,而不是自信向前?

我们到底是在继续韬光养晦,在忽悠对手,还是对自己严重认识不足,在过度的谦虚中陷入了妄自菲薄,掉入了民族虚无主义的陷阱?

各位,有此一切,外国的月亮比中国圆,崇洋媚外,骨子里跪着,买办思维,等等;我们读着这样的教科书长大,在潜移默化中变成这样,有什么奇怪的?

现在,体会到要实现中华民族伟大复兴,实施四个自信(道路自信、理论自信、制度自信、文化自信)战略的实施,有多么重要了吧!我们曾被蒙蔽了太多太久,我们真的需要重新审视美国,还有我们自己!

或许,厘清事实后会发现,中国并没有被塑造中的那么弱,美国也没有传说中的那么强;又或许,多揭揭美帝的不堪底裤,在对比中找回自信,会更多发现中华民族的耀眼光芒!

全部专栏