英国慈善机构称多名老人被迫同意放弃急救,呼吁“保护人权”

来源:澎湃新闻

2020-04-08 15:09

随着新冠肺炎疫情在英国持续蔓延,该国的医疗服务体系已不堪重负,一家英国慈善机构近日揭露称,一些老年人被迫签署表格,要求医生在他们感染新冠病毒病情危重时不要进行急救。

综合英国《泰晤士报》和《镜报》7日报道,英国老人慈善机构Age UK称,一名全科医生最近致电一名85岁的新冠肺炎患者,询问其症状是否减轻,同时问她是否愿意签署一份“放弃急救同意书”(DNAR,Do Not Attempt Resuscitation)。

同样的事情也发生在了苏格兰。苏格兰老人协会(Age Scotland)的热线接到了几个退休人员的电话,他们表示,感觉自己被全科医生强迫签署了“放弃急救同意书”。该协会因此呼吁医生不要根据年龄做出治疗决定。

随着事件发酵,包括Age UK和Independent Age在内的养老慈善机构发表了一封公开信,呼吁医院废除该政策,以保护“人民的基本人权”。

信中称,“许多受新冠疫情影响的人都经历过恐惧和焦虑,此时让他们放弃急救,无疑是让他们放弃生的希望。”此外公开信还明确指出,该政策“是可耻和不可接受的”。

公开信中还写道,这样艰难而痛苦的决定可能需要几周才能做出,必须根据具体情况,考虑到风险和利益以及人们自己的意愿,是由当事人和医生、家属商量后,自主地做出决定。

据了解,此前一周,英国医疗监管机构——医疗质量委员会、英国医学会、医疗服务提供商联盟和英国皇家全科医师学院发表了一份联合声明,对这种做法也提出了警告。

据英国卫生和社会保障部网站消息,截至当地时间7日上午9时,英国新冠肺炎累计确诊病例达55242例。同日,英国为应对新冠肺炎疫情而临时搭建的南丁格尔“方舱医院”开始迎来首批患者。

————————————————————————

受疫情影响 英国铁路运行班次为正常水平5%

来源:中国新闻网

2020-04-08 14:25

中新网4月8日电 据外媒7日报道,由于新冠肺炎疫情蔓延,英国政府于3月23日颁布了“禁足令”,要求除购买生活必需品、就医、户外锻炼、“绝对必要”的通勤外,所有人必须待在家中。受此影响,最新数据显示,目前英国铁路运行班次仅为正常水平的5%,巴士、航空班次及客流量也大幅下降。

500

当地时间4月4日,英国执行“社交疏离”措施期间,一群小鹿走上伦敦街头。图为小鹿在草坪上大嚼青草。

据报道,“欧洲之星”目前运行的班次仅为2019年每日班次的1%。在伦敦,地铁运营班次减少了94%,公共汽车运营班次下降80%。在伦敦以外,公共汽车乘客人数同比下降88%,正常运营的线路不到一半。

此外,航班数同比下降92%,目前大部分运营的飞机仅用来撤侨或运送物资。

英国运输部国务大臣克里斯(Chris Heaton-Harris)表示,这表明公众正在响应“留在家中”的呼吁,并为必要货物的运输和特殊人员出行留出空间。

克里斯还表示,政府正在和工会合作,以确保交通业工作人员的安全。伦敦交通运输部已经同意,从8日开始,将对所有公共汽车司机采取进一步的安全防护措施,包括在其周围安装遮挡和禁止乘客使用司机周围座位。

全部专栏