大统领四格画 光荣之路三

#大统领四格画摘译自漂流瓶手稿。原作者因涉密过深一度亡命天涯，如今其本人的下落，只有墨西哥湾里的水母还略知一二。#

特朗普当选总统成为2016年的黑天鹅事件，一度引发美国政坛的混乱，大金主默瑟尔家族的二小姐丽贝卡前往白宫。

特朗普 ：我要签署特别法案，取消副总­统这个闲职，我是总统，完全有权这么干！

丽贝卡：没必要这样。如果您对彭斯不放心，让他宣誓效忠就是。

特朗普 ：他宣誓过十几遍了，我还不如录下来，听复读机。

丽贝卡：副总统有时能帮总统分­担职责，例如参加婚礼和葬­礼。

特朗普 ：我有个好主意，在白宫设立一个婚葬部，让彭斯去当部长。

丽贝卡 ：副总统还负有另一个重要使命，当两党为一件事相持­不下而双方票数相同时，副总统手中的一票将决­定天平倾斜的方向。

特朗普 ：我咨询过数据分析公司，电脑模型显示，这种情形四千一百任总统才会出现一次。

丽贝卡 ：新的总统座机按惯例副总统先飞三个月，以验证安全性。

特朗普 ：如果是波音造的——好吧，我承认，副总统有点用处。彭斯木无表情像尊土偶，这个人一站到身后我就觉­得脖子直冒凉气。

丽贝卡 ：从来不见他笑场呀，难得的优点不是吗？ 副总统其实没有实权，宪法规定，只有当总统身故、辞职或因其它原因不能履行职责时，副总统才上位行­使权力。诚如亚当斯所言，这是人类穷尽想像力创造出来的最无足轻重的职务。

特朗普 ：这条宪法没保护总统和副总统的友谊。彭斯自从败给我之后， 他的全部人生希望，就系在空军一号会一头栽进太平洋这种事上; 或是总统被枪手打出脑浆，和肯尼迪一个下场; 或是总统忍不住摸摸另一个莱温斯基的屁股，然后被弹劾，据我了解，梅拉尼娅没打算效仿克林顿夫人出来挺老公。

丽贝卡：我昨天和特朗普夫人聊过天，听说你们事实上分­居了，她自个住在白宫的另一边。她似乎有点幽怨、不满——哦，我不是干涉你的私事——纯粹是以一个女人的角度提供意见，夫妻年龄相差太大的话，是有些需求错位的问­题。

特朗普 ：你应该见见我的第二任妻子玛拉，她才是那种有一说一的女人，你会和我一样喜欢她的。媒体采访她的时候，你猜她怎么说的，她说——特朗普是她阅历中最强壮和最有欲望­的男人！

丽贝卡：我记得原话并非如此。

特朗普 ：无奈何，原话没通过观网小编审核。

丽贝卡：如俗语所言，可以实锤，不可说锤。

特朗普：玛拉是个忠诚的朋友。一九九一年我濒临破产，在纽约大道上，我指着一个流浪汉对她说：我与他的不同之处，就是他身无分文，而我负债十亿。  我以为她听后会离我而去，但她没有，她留下来了。

丽贝卡 ：抱歉令您感怀往­事。

特朗普：玛拉不仅漂亮，而且坦率勇敢，相好不久，我带她去滑雪场度假。伊凡娜当时还是我妻子，收到风­声一路追踪过来。伊凡娜女强人一个，很多人都怕她三分。可玛拉毫不畏惧，她径直迎上去，开口就说：嗨，我是你老公的情人。

丽贝卡：伊凡娜没那么好惹吧？

特朗普 ：伊凡娜说：滚开，你这婊子。

丽贝卡：接下来要打成一团。

特朗普 ：抓脸，扯头发，撕衣服。玛拉一点也没落下风。她一直是一个爱得大胆又无所忌惮的女人，堪称现代女性的典范。

丽贝卡：我刚进来的时候，你捧着一本旧杂志，封面那位——

特朗普：玛拉当上选美皇后拍的照片。

丽贝卡：顺理成章地，玛拉成了你第二任妻子，还生了孩子。再接下来，就轮到年轻貌美的名模梅拉尼娅上位的故事了。

特朗普：我们应该继续讨­论彭斯。

丽贝卡：有人报告，他经常自言自语，反复念叨马歇尔的话——有兄弟二人，一个出海当了水手，一个从政当了副总­统，从此哥俩音讯全无。