我最担心的事情开始发生了

一个月之前，我就担心欧美媒体会故意使用“中国病毒”等等的词语来污蔑中国和中国人。

今天，特朗普发Twitter，使用了“中国病毒”（Chinese Virus)

那时候Nature上报道病毒的时候都是用Chinese Virus, Wuhan Virus, China Coronavirus等等词语。看奥这种词语，就让人非常担心了。于是我写信给Nature，批评他们这种词语不专业——与此同时《柳叶刀》和Cell等等都是用的是Novel Coronavirus这种中性名字。

最后几番邮件来往，Nature承认用词不对，承诺以后不再使用此类词语( 内容请参考： 科学家应该更多的走出象牙塔，把研究写在大地上、群众中、历史里 评论 3 国际)。。

最后Nature刊发的时候纸质版标题是：Careless virus names stoke sinophobia --- 粗心病毒命名刺激了反华主义

网页版标题是：Avoid stigmatizing names for 2019 novel coronavirus --- 避免使用羞辱性名字命名2019新冠病毒。

文章原文：

Nature和其他媒体使用的“中国新冠病毒”、“武汉新冠病毒”、“中国病毒”等等基于地理位置的命名令人反感，它刺激了针对中国人的成见和歧视，尤其是在社交媒体恐慌的刺激之下。

... ...  ‘China coronavirus’ and ‘Wuhan coronavirus’. Such interim terminology based on geographic characteristics is objectionable because it can stimulate prejudice and discrimination against Chinese people, fuelled internationally by fear spread through social media.

[假装此处有图片，观察网最近海外无法上传图片了]

最初蓬佩奥使用“中国病毒”这个词，后来特朗普儿子开始使用，现在特朗普也开始使用了。 未来越来越多的西方媒体和政客会开始使用这个词，当内政不稳的时候，反华就是他们的救命稻草。