德国队带着没吃完的土豆猪蹄和一封道歉信,昨天回国了

当地时间28日下午,世界杯爆冷出局的德国队打道回府,飞抵法兰克福机场。

500

一球未进的维尔纳

500

主帅勒夫

500

克罗斯抱着女儿

500

这个时候愿意对着话筒接受采访的球员极少,诺伊尔站了出来

500

500

有英国球迷在图下评论:教练,该理发了

德国足球官推给德国球迷写了一封信,并不长,但歉意满满:

Liebe Fans!

Wir sind genauso enttäuscht wie Ihr! Eine WM ist nur alle vier Jahre, und wir hatten uns so viel vorgenommen. Es tut uns leid, dass wir nicht wie Weltmeister gespielt haben. Daher sind wir auch verdient ausgeschieden, so bitter es ist. 

Eure Unterstützung war super, in Deutschland und in den Stadien. In Rio 2014 haben wir noch zusammen gefeiert. Aber zum Sport gehören auch Niederlagen und das Anerkennen, wenn die Gegner besser waren.

Wir gratulieren #SWE & #MEX zum Weiterkommen & #KOR zum gestrigen Sieg. Vielen Dank an #RUS für die Gastfreundschaft!

亲爱的德国球迷们!

此刻我们和你们一样感到无比的失落。世界杯每四年才一次,为了今年的这一届,我们准备了很多很多。很遗憾的是,我们没有踢出卫冕冠军的风采。鉴于此,我们理应被淘汰,痛哉惜哉!

无论在现场还是在德国国内,你们都给与了我们巨大的支持和鼓励。2014年在里约,我们共享过夺冠时的激情时刻,但失败和承认对方比自己更优秀也是体育运动的一部分。

我们祝贺瑞典和墨西哥成功出线,祝贺韩国昨天的胜利,也感谢俄罗斯方面对我们的热情款待。

全部专栏