独家| 那些为《爱情公寓》辩护的人到底在想什么?

采访、撰文/空山

如果在华语互联网上有什么政治正确的事,那么骂《爱情公寓》及其粉丝一定位列其中。

骂战第N次拉开帷幕。

在B站《爱情公寓的抄袭史》连载4年播放破千万后,在挂羊头卖狗肉的《爱情公墓》大电影圈钱之后,在王传君、金世佳、邓家佳离开之后。

《爱情公寓5》开播了,第2天即问鼎电视剧/网剧市场,力压《大明风华》《庆余年》和《精英律师》。

500

依然有大批人追《爱情公寓》,如网友所言:网上都在骂,身边都是粉

粉,是怎么想的?

他们知道《爱情公寓》的汉化成绩吗?对抄袭可以接纳吗?怀着怎样的心情观看最新的剧集?面对正义汹涌的反对声,他们在思考什么?反驳什么?

微博网友@咖喱星的暖暖 总结了《爱情公寓》粉丝的四大言论:

1.这是我的青春,没有它不完整。2.你们看美剧就是崇洋媚外,有优越感。3.你应该骂编剧。4.谁说它抄袭了?人原剧都没告你瞎操心真是闲的。

第一导演(ID:diyidy)通过微博、豆瓣、微信群找到了5位《爱情公寓》系列的粉丝,一对一地交流了,问了11个问题。

他们并不完全支持抄袭,觉得四大言论有“脑残”“低龄”之嫌,甚至曾一度站在反抄袭的立场,批评过主创。

但最终,他们还是喜欢《爱情公寓》,包括一位《生活大爆炸》的前论坛版主。

以下是他们真实的答案,不代表第一导演之观点和立场。

受访嘉宾——

小宇:男,85后,前IT工作者

tedtianli:男,95后,学生

小白:男,00后,学生

牧风:男,00后,学生

刘先森:男,其它不详

01

什么时候开始看《爱情公寓》?有什么印象?

小宇:我当时是《生活大爆炸》某个论坛的版主,有组员反映说的,一个叫《爱情公寓》的剧抄袭了《生活大爆炸》,我才知道,然后就开始追。正好大学毕业,追的第一部。

500

《爱情公寓》与《生活大爆炸》 

tedtianli:高中,当时出到《爱情公寓2》,在电视上看的,后来也从网上补过全系列。

印象最深的是《爱4》结尾,曾小贤跟胡一菲解决感情问题。最喜欢胡一菲吧,干什么事情都争强好胜的。

它给我构造了一种,我理想的生活的状态。最好的朋友都在身边,喜欢的人就住在对面。我跟我一些朋友,也希望在各个方面达到《爱情公寓》,那样的友情很珍贵。

小白:最初看是《爱3》左右吧,上初中。基本每个假期都会重播。一集不落,这些年反反复复看了这么多遍,还是有一些算情怀的东西吧。

印象最深的是第四季真人CS的情节。一些台词,什么“好男人就是我,我就是曾小贤”,还有“一口盐汽水”。

看了第五季,感觉张伟是目前最喜欢的。他前几季存在感不强,但是第五季成为主演之后,看到他的演技以及一些个人魅力。

500

牧风:上小学时看到的,记得是东方卫视。那时对喜剧的认知只有《武林外传》、《家有儿女》等,出了一个很新奇的喜剧,就觉得很好看,一直在追。

对我来说,《爱情公寓》和《西游记》、《家有儿女》等等地位差不多。直到现在还反复看的,貌似就剩《爱情公寓》了。但也算不上特别的重要。

02

什么时候得知《爱情公寓》涉嫌抄袭,感受如何?

小宇:有看过(B站视频),确实很生气,但一旦看剧,大脑不会往那块去想了。

2009年那个时候,XX还抄韩国综艺节目,完全没有付版权费。《爱情公寓》也是一直都没有付而已。我觉得抄袭是无法避免的,拿一个国家来说,叫越南电视剧。

抄归抄,但是都是来分享快乐的。我不太在意,觉得《爱情公寓》当时本土化还是很成功的。

tedtianli:《爱3》左右吧,当时并不是很在意。我们是受众,让我觉得很开心就够了。就像品牌维权,是公司该做的。如果他没有很好维护自己的权利,你不能要求受众去抵制。

小白:近两年吧,也看了一些B站实锤之类的,专门去了解了一下。

第一反应就是,很生气。非常喜欢的一部剧,结果都是抄来的,并不是原创的。但也不会像那些网友说的,感觉自己的青春像被割韭菜了,或者说像吃了屎一样难受。说的太重了。

《爱情公寓》抄袭,和其他东西抄袭一样,我都比较反感。所以我对一到四季的《爱情公寓》,并不是非常的满意。

《少年的你》也被说抄袭。但我不会因为此就完全不去看它,我会看完再做评价。我更在意它整部作品,它本身的一些价值。

牧风:差不多就高中,当时是觉得有点不可思议。有空去看了看《生活大爆炸》,B站上的那些视频我也看了,说实话还是觉得抄袭可耻,这点《爱情公寓》是洗脱不掉的。

刘先森:具体什么时候记不清楚了。我个人感觉没有影响我对这部剧的感受。可能一些被抄袭的剧的忠实粉丝,会觉得对他们影响挺大。

500


03

有看过疑似被《爱情公寓》抄袭的美剧吗?

tedtianli:我看过《生活大爆炸》跟《老友记》。(《爱情公寓》跟它们)肯定有相似的地方。

但美剧很多梗,可能国内观众并不能get到。但《爱情公寓》更偏向年轻人,也更符合当前的一些梗。不管是抄袭,还是没有抄袭,我觉得无伤大雅。

小白:刚看完《爱情公寓》没多久,看了《生活大爆炸》,发现非常多的桥段基本上是一样的。当时也不知道是谁抄谁,也不会跟别人说或者怎么样。

500

《老友记》与《爱情公寓》 

04

怎么看待那些得知真相后开始抵制的人?

小宇:他们有自己的正义感吧,我还是能理解一下。我可能是因为看电视剧、电影特别特别多。所有你抄你,我抄你,我融梗,我借梗发挥等等等等,太多太多了

tedtianli:跟个人的看法有关吧,电视剧也好,综艺也好,我就是当做一个娱乐,可能有些人有一点文化洁癖吧,从心里很抵制抄袭。

牧风:我倒是觉得没那么重要,自己开心就好。毕竟中国现在那么多抄袭的比如游戏,比如综艺节目,别的不管就光看这个,未免有点双标了。而且有些过激言论让我有被道德绑架的感觉。

但内心还是希望中国能出一些真正原创的作品,去让外国借鉴。

05

《爱情公寓》粉丝四大言论,你支持哪个?

小宇:这应该是90后,00后一些观念。我正好想到吴昕的那个真人秀,完全是抄《粉红救兵》吧?抄的很烂,《爱情公寓》还没烂的这个程度。我可能会更站情怀牌。

tedtianli:偏向于最后一个吧,如果(被抄袭者)都没有去起诉,那就相当于默认它存在了。

至于说看美剧就崇洋媚外,可能是没有脑子的无稽之谈。情怀也有一部分吧,毕竟那时候处于青春期,剧情人设很符合当时的年龄,很希望置身其中的剧情。现在《爱5》很大一部分人都是依靠情怀去看。

小白:我比较反感这几种言论,都说不是很正确,不是很客观。

06

如何看待网上反抄袭的论战,自己有没有参加过?

小宇:有辩论过。我当时站在反抄袭一方,指责了韦正(《爱情公寓》导演)。但随着年岁的增长,不太在意了,电视剧只是生活的调味品。

我反倒觉得,片方可能会有点期待(抄袭)话题炒作度。

tedtianli:我们跟一个朋友做过探讨,他偏向于说,这个东西抄袭,不管好不好看,就应该抵制。但后来我们达成一个共识,对于我们这些观众来说,抄袭那部分,并不是那么重要。

牧风:那些举证剧的我觉得很好,他们是在宣扬一种反抄袭的价值观。然而有些人一上来就开骂,把看剧和道德、三观扯上去,我就很反感。

刘先森:我挺理解那些粉丝的心情。因为我没有看过那些据说被抄袭的所谓的一些美剧。

07

没有疑问,一致讨厌电影版《爱情公寓》

tedtianli:只看了预告片,纯属是在圈钱。情怀虽然是有,但有一定限度。它本身跟《爱情公寓》没有关系。

小白:据说原名叫《超次元探险》,很反感,算是欺骗吧。

牧风:“挂羊头卖狗肉”,想靠情怀圈一波钱,看完挺失望的。

500

08

如何看待金世佳和王传君退出《爱情公寓》剧组?

tedtianli:挺认可的。他们是局内人,观众是局外人,一个演员跟一个抄袭剧挂上,肯定名声不是很好。他们这样做,无可厚非。

小白:一开始王传君脱离剧组,我比较反感,认为应该有始有终。但看了《药神》之后,对这个人有一个大转变。他真的富有演技,而且会想的很多。离开是他们自己的想法,不太想评价了。

小宇:金世佳,应该第一季就知道是抄袭。第二季,金世佳主动退了,去演舞台剧,(效果)也不是很好。都是要为经济问题而烦恼,所以就去参加《爱情公寓》第三部,第四部。第五季没出现,应该想划清界线吧。我不太清楚。王传君好像直接跟主创闹翻了。

500

09

非原班人马的《爱情公寓5》怎么样?

 小宇:我们又不喜欢《陈情令》,现在市场上全部泛滥类似的,突然这一个《爱情公寓》来了,即便没有以前那么好,你可能还是会怀念起来。前几集至少能够吸纳老粉丝来怀旧。

tedtianli:(换演员)影响挺大的。相当于剧情重新捋了一遍,很别扭,找不到之前的感觉了。但还是有之前的人物,还有演绎模式,很大一部分在靠情怀,看着玩吧。

小白:看了五六集以后吧,就开始喜欢这个新的故事,新的人物了。

不太想评价之前几季,抄袭事实摆在那。但感觉《爱5》真的很不错,所以才想站出来,给它说话。因为第五季还没有被实锤抄袭,我觉得它就应该被客观评价。

确实,名气也是从前几部积累下来的,但这一季独立的价值,应该被观众们发现。我在上大学,我们一个宿舍基本都在看《爱5》。

牧风:《爱5》抄袭的地方好像很少吧,原创的地方比以前多了,比如新加的歌舞形式,这是一个好的现象,虽然我个人不喜欢。至于为什么会选择接着看,其实有一点私心,心里想它更好。

刘先森:真正看了以后,还是有以前的感觉,至少能让我心情变好。但感觉没那么经典了。

500


 

10

希望国内有更多类似《爱情公寓》的情景喜剧吗?

tedtianli:挺希望有的。

小白:我觉得本土化可以有,但抄袭应该抵制。如果有更多国产情景喜剧出现的话,观众或者整个市场,都会很喜欢。

500

上一部受关注的国产情景喜剧是7年前的《龙门镖局》

11

这次采访会让你感到冒犯或不舒服吗?

tedtianli:没有。我挺喜欢跟别人探讨,过程中让你的观点趋于合理。其实之前我一直在思考这个问题,单纯把它(影视作品)当做一个娱乐看,好像也不是很恰当。

小白:没有不舒服。毕竟在豆瓣上看了太多,这两天心态已经好很多了。

但是有人说话就很没素质,非得比喻你看《爱情公寓》就是在吃屎。然后说就喜欢看你吃屎,还说屎香的样子。我只会跟发表正常观点的人交流

全部专栏