曾经,动画里配少年音的都是「有趣的女人」

公众号:动画学术趴/Palomar

文/思考姬

500

编辑/ 彼方

“如果所有的二次元角色,都用与其统一性别的声优来配音,实在会过滤掉太多的惊喜。”

51岁的原央视主持人周涛, 尽管外貌已不复当日芳华,但专业能力依然能打,并且还激活了新技能——“正太音”(未过变声期的小男孩声线),这让她成功上了热搜。

她在综艺节目《声临其境》中,表演了一段《哪吒之魔童降世》中的哪吒片段,还原度和专业度之高,让网友们更加刮目相看,“原来国嗓周涛姐,竟然还能反串少年低音炮啊!

 视频连接请戳https://mp.weixin.qq.com/s/EmpplrpBQJXS2-waph8BmQ

看视频来感受一下

央视主持人果然都是多才多艺。不过,周涛这次表演的 “少年音”,之所以让网友印象深刻,却不仅是因为周涛本人在演技上无可挑剔。这更在于人们发现戏外的“御姐”,变身为戏内的“正太”,音色竟然也能够如此贴合。

500

其实哪吒原配音师也是一位优秀的女配音(图源四川在线)

然而,对于很多的ACG爱好者而言,这种情况可能已经见怪不怪了。因为在众多的日本动画作品中,成年女性声优反串少年角色,几乎是一个传统戏码了。

甚至这些女性声优们的少年音,一直陪伴着我们的左右。

500

3位最具代表性的民工漫男主人公,全部为女声优配音

并且,我们在往年的声优人气排行中,经常可以看到这类女性配音员霸榜的景象。

500

500

2011年日本综合声优人气评选:女声优朴璐美凭借对 《钢之炼金术师》的少年爱德华的演绎,夺得第一;而第二名的泽城美雪,同样是以雌雄难辨的《全职猎人》中的库拉皮卡的中性声线,获得大量投票

然而近几年,以反串见长的女声优们,似乎不再有往日的风头。

500

日本声优大赏获奖名单:近年来擅长反串的女声优比起以前少多了(红框)

在近些年火热的新番中,也很少听到女声优优秀的反串声线了。这种情况,是什么原因造成的呢?

女声优才拥有的少年音

一开始是为何,让女声优担任这些少年角色的配音的?

以下是一,《周刊少年JUMP》自1990年-2016年的动画化作品的名单。我们可以推导出一些背后的缘由:这份名单中,主人公全部为男性,其声优性别中,女性却几乎占了一半,而这一半女性声优所负责配音的男性角色,其年龄几乎都在15岁以下

500

①日本高中生年龄一般为15-18岁之间,所以高中生主人公默认全部>15岁

②本表格除了个别女性向动画及非人类角色动画,基本包括了1990-2016 JUMP所有动画化的作品

在现实世界中,15岁以下的男生,大多数都处于变声期之前的阶段,应该仍然保留着儿童时期的声线。

变声期特指14岁——16岁的青少年,男生变声期大约在14-16岁,到18岁可完成;因为喉头、声带增长而伴随的声音嘶哑、音域狭窄、发音疲劳、局部充血水肿、分泌物增多从而导致说话、唱歌时的声音与儿童时代不同并持续半年至一年的时期。

——维基百科:变声期

因此,我们可以这样总结:男主人公的设定年龄,决定了需要女声优为其发声。

为了角色的真实性和立体性,采用不受变声期影响的、仍然轻松可以发出儿童声线的女声优,就是科学理性的选择(路飞虽然年过17,但由于角色仍然是少年心性,用未变声的少年声线来演绎也很贴切)。

500

以上这些暴露年龄的名作中,男主的年龄最大也只是12岁而已

但是,我们从表格中,还发现了好像不符合这个逻辑的少数作品:明明主人公已经大于15岁,处于无法定位是否已经完成变声期的阶段,甚至有些已经成年,却仍然用女声优为其配音。


这样的作品有:

 

《傀儡师左近》 左近:绪方惠美

《游戏王》     游戏:绪方惠美

《出包王女》   结城梨斗:渡边明乃

《驱魔少年》   亚连·沃克:小林沙苗

《浪客剑心》   绯村剑心:凉风真世

这种情况,就与前述的角色生理性上的原因无关,而与角色心理性的原因相关了。我们很容易看出这些角色明显的共通性,即这些男性角色,并没有那么强的传统男性气质

比如左近游戏两个角色,都是平时有点腼腆,可以说是软弱的性格,这让他们很像内向的姑娘,女声优绪方美惠的中性音色,就能直观地让观众“听”到角色的性格底色;软弱无个性,只能被女孩子倒贴的结城梨斗,也是同样的道理。可以说,女声优的一些女性声线的底色,象征着这类男性角色的阴柔特质。

500

另外一方面,绯村剑心的情况,却不属于以上类型。少女漫画出身的男主剑心,与上述男性不同,其男性魅力完全不缺乏,反而是被着重刻画的。

但是由于其同时“身材瘦小(158cm),一头秀发,很像个女孩子”,且身世充满谜团这一点,让角色也也充满了异色感。

500

温柔又凌厉的剑心 

那么,剑心的声优选男选女岂不是都不对了?

动画组给出了一个奇迹般的选角,邀请曾是著名的宝冢歌剧团月组主演男役的凉风真世,为拥有两性魅力的男主绯村剑心配音。

500

主演男役的凉风真世

在TV版播出之前,《浪客剑心》曾经推出广播剧。当时的剑心是由绪方惠美诠释的。所以,在TV版开播之时,换角的决定惹来了绪方迷们的不少非议。然而凉风真世的演出无可争议地平息了这场风波,成为理所当然的剑心的代言人

这样,戏里戏外的两性魅力全部爆满,凉风真世让绯村剑心具现化了出来,让这个158cm的男人迷倒了万千少女。

综上,我们可以得出这样的结论:启用女声优来演绎少年角色,大多数是由于该动画男主年龄、性格设定,不具有、或者不需要去强调传统意义上男性气质。偶尔特殊的情况,需要强调动画男主的“男女通吃”的性别魅力,则也采用同样具有跨性别魅力的真人声优来与角色“共鸣”。

简单来讲,一旦男性角色需要女声优来献声,要不就是生理年龄小,要不就是其男性魅力,比较独特。

那么这些拥有优秀少年音的女声优,怎么变少了呢?

我们重新观看《周刊少年JUMP》自1990年-2016年的动画化作品的名单,也可以推断出一个无比简单答案:

小于15岁,生理上已经未度过变声期的男主,越来越少了。

500

如图,在2004年-2016年的动画化作品中,男主几乎全部为高中以上的设定,并且,其中的多数又具有高人一等的技能在身,本身性格又偏强势自信,这种类型,就需要用充满男性荷尔蒙的声线,去演绎那些充满男人“性魅力”的剧情了。

500

但是仍有特例,即《我的英雄学院》的主角绿谷出久,他身材矮小,性格软弱,按照传统,是需要女声优的少年音来诠释的,但是其声优,却是男性声优山下大辉

500

 绿谷出久与其声优山下大辉

然而,山下大辉虽为男性声优,但是其声线也可以驾驭具有女性特质的角色。他在现实生活中也因此闹过乌龙,比如在Twitter上就吐槽过自己被误认为过女性的经历。

 

500

粉丝们也表示可以理解,因为其声音确实很容易让人误解性别。

不过,这种因中性声线闹乌龙的情况,在老牌反串男角的女性声优上,已经屡见不鲜。

500

这样的误会绪方姐姐(其配音经典角色:碇真嗣)已经习惯了

相对来说,女性声优们在反串这条路上,各种方面都是经验丰富了。

那么为什么,这一次这一类角色,怎么不用女性声优来反串了?

声优偶像化的冲击

 

“……那个场面真的很尴尬,在那个乙女游戏声优见面会上,男性声优一出场,现场女粉都是狂热反应,但是当扮演男性角色的女声优出场时,掌声却稀稀落落,尽管她配音的角色十分具有魅力……”

 

“那名女性声优在与场上其他男性声优互动频繁的话,现场女粉丝们还会十分不耐烦……”

 

——日推网友记录

日本声优产业于60年代就已经初步建立,但是一直以来,都是作为动画角色的“影子”一样的存在,观众们可能会记住他们的音色,但是谁也不知道这些声优们的样貌、年龄,甚至性别,对于声优这一行业本身,不知道也不在意。

而相对的,声优本身也会把全部精力都集中于声音的演技之中。无论男女老少,只要其有实力凭借声音将角色的魅力传达出来,TA就可以在这一职业中走的长远。

500

  备受尊敬的野泽雅子奶奶,在2019年日本红白歌会上以悟空之姿来传递元气

然而动画角色终究是虚拟的,观众再喜爱角色,也只能“隔空恋爱”。于是,角色背后的创作者们,逐渐被观众注意到,而声优作为最接近角色本身的人,有时候甚至会被观众视为角色本身。

应琛在《日本声优变形记》中的总结非常精炼:“……正是日本成人动画中这种观众与角色“隔空恋爱”效应的存在,以及角色是虚拟的、不能满足互动需求的缺憾,才把原先只是“影子”的声优们从幕后搬到了台前。这一“搬”,就搬出了一个巨大的产业。

因此,声优业不可避免迎来了一个最根本性的改变:声优需要露脸了

这又造成了新的问题:当观众们看到动画中原本英俊的帅哥原来是一个相貌平平的大叔配音,或是片中可爱的萝莉竟是一个老大妈在配音的时候,不免瞬间梦碎。创作者们付出巨大努力在观众心中塑造起来的形象,在动画线下活动中,声优面貌曝光的那一瞬间可能就垮掉了。

为了保持、甚至增加观众对角色的“爱的感觉”,日本声优业从上世纪90年代开始,就在遴选和录用声优时,预先考量声优自身的相貌。

在外貌上颇具明星气质的新一代声优,越来越成为主流,他们可以出色地完成更多的动画相关演出活动,具有演唱、表演等多栖能力。

500

500

 颜值过硬的当下人气声优

但是仍有一个最难的问题未能解决,声优界的老传统:反串男角的女声优,该怎么办呢?

当观众看到动画中一名帅气的少年,其声优不仅早已成年,甚至不是男人,而是一个充满女人味的大姐姐。而这位声优姐姐与其他男性声优们一起出席活动的时候,相互之间的互动却还充满着异性间的氛围,这时眼睛雪亮的粉丝们,就遇到了本章节前述的那个尴尬场景了。

于是,“全部都用男性声优!所有人性别统一的话,就不会有问题”,这样的做法,在绝对女性向的乙女游戏中开始盛行。

500

《刀剑乱舞》:无论角色老少,全员男性声优

 

500

而一些具有“女性阴柔”特质的男主的动画作品,也开始更加青睐具有中性声线的男性声优了,如前述的绿谷出久。


当然动画角色的本体是男性,用男性声优配音本来无可厚非。但是老一代ACG观众已经被训练出了这类反串声线的审美,对于他们来说,女性声优的少年声线,有着男性所无法达到的“魅力”甚至“色气”感,如今这类声音的缺失,是一种美的消逝。

 

500

被细分还是被边缘?

无论怎样做,性别的鸿沟似乎怎样都无法跨过,那么反串声优难道要终成历史了吗?

老一代ACG粉丝还记得她们。只要尝过那些声优才有的少年声线的甜头,就会有观众还记得那种美味。只要对女性反串声优还有需求,也许就还有她们重掌江湖的机会。

即将播出的1月新番《地缚少年花子君》中,两位正太声优分别由绪方惠美(女)与内田雄马(男)担当。

500

最有名的反串男角女声优(左上)VS外形靓丽的新人男声优(右下),到底谁更能撩动女主与观众的心?

然而针对声优性别的争议已经开始,新时代观众是否会对大姐姐的正太音真香,还真不好说。

500

围绕花子声优性别的争议已经开始

在对女性反串声优颇为苛刻的乙女游戏界,对此也有新的创意。比如,针对那些对于女性反串少年声线的真爱粉,推出全女性声优反串角色的乙女游戏

 

500

曾经以反串见长的女声优们,也开始抱团自强。比如悠木碧×丸山正香推出的「爱正太 idol show time」同人广播剧企划,以「即将迎来变声期,却还未变声的男孩子们的闪耀时刻」为主题,联合一众老牌反串声优,颇有气势地逐步发布出一系列信息中,其推特账号的关注粉丝量也已经近10万人。

 

500

500

全员都是未过变声期的男性角色,正太音控一本满足

另一方面,如果是新人声优,对反串少年角色情有独钟的话,也仍然可以接到反串类的动画角色工作。比如,我们仍然可以在子供向的动画作品中,听到那些熟悉的、不熟悉的优秀反串少年音。

500

佐仓绫音与钉宫理惠共同担当动画《新干线变形机器人》的两位男主角色

因为对于子供向的受众——儿童们来说,他们并不在乎角色背后的人物是谁,更吸引他们的,仍然还是角色本身的表演。可以说,在这个领域,反串女性声优们还可以无所顾忌地专注于自己声音的演技。

结语

在过去几十年曾经叱咤风云的反串女声优们,在这个露脸时代中,还能都以过硬的演技征服新时代的ACG粉丝们,还待观看。但是作为老一代ACG粉丝,还是希望这种独特的美感可以传承下来。

毕竟,如果所有的二次元角色都用与其统一性别的声优来配音,实在会过滤掉太多的惊喜。

比如没有大谷育江(女)配音的皮卡丘(男)的世界,实在是很难想象啊。

500

全部专栏