香港式困惑，新加坡要这么解，李显龙“接班人”说透了

更多分析请下载直新闻APP

参与评论请在新浪微博@深圳卫视直播港澳台

“所有这些都表明，维系社会的社会契约正在瓦解。不仅政府与人民之间的关系发生了变化，企业与社会之间的关系也发生了变化。”

9月20日，新加坡副总理兼财政部长王瑞杰在2019年度新加坡峰会上发表主旨演讲时如是说。

王瑞杰被视为后李光耀时代的第4代领导团队接班人，舆论普遍认为，王瑞杰未来将作为李显龙的接班人，执掌新加坡。

新加坡副总理兼财政部长王瑞杰在2019年度新加坡峰会上发表主旨演讲

上个世纪60年代，得益于全球化和独特的治国方略，新加坡经济快速腾飞，社会公正得到良好实现，“新加坡模式”也因此享誉世界。不过，演讲中王瑞杰却不无忧患地指出，当今世界面临三大挑战：

第一，全球化和科技进步加剧了不平等现象，特别是贫富差距日益扩大；第二，代际冲突日益加剧，尤其是随着社会的老龄化。第三，政治两极分化加剧，而社交媒体使其雪上加霜。

值得留意的是，王瑞杰提及当前的香港示威抗议活动。他认为，2016年美国总统大选、英国脱欧公投、法国的黄背心运动，以及香港持续不断的抗议活动，都是“三大挑战”在世界各地发挥作用的结果。新加坡迄今未完全受到这些挑战的影响，但也未能置身事外。

王瑞杰特意回顾和分享新加坡经验，期望国际社会共同面对这些新挑战。他指出市场本身有缺点，“市场本身并不能满足社会上所有人的需求”，平衡市场机制和社会福利的做法，对新加坡仍旧行之有效。他又阐述了新加坡在住房、医疗和教育三个关键领域的社会政策，其中一系列数据值得关注，比如在收入最低20％的家庭中有85％拥有自己的住房。

当今世界范围内出现了“愤怒的青年”，他们愤愤不平，被剥夺感不断加剧。那么，年轻人如何与年长者分享进步的果实？王瑞杰认为，采取公平且可持续的财政政策，有助于保持代际公平，例如新加坡的中央公积金、储备金政策等。

谈及政治两极分化，王瑞杰认为“科技促成了回音壁、孤岛和假新闻，并加剧了这些分歧”，最终会破坏国家的团结。而新加坡的包容性政策，比如反种族隔离制度、劳资政三方体制，可以遏制这一趋势。王瑞杰认为，面对分歧，拓展讨论和辩论的公共空间至关重要，“但更重要的是，我们想从空谈走向言行一致。”

王瑞杰坚定支持多边主义，但提出有良知的资本主义（conscious capitalism），呼吁商业领袖和企业发挥更大的作用，承担更大的责任，“取得成功和做好事未必会相互抵触”。对于长期奉行“小政府大社会”的香港来说，商业领袖举足轻重，值此非常时期，此言恐怕尤有借鉴意义。

而在论说人民的存在感时，王瑞杰这样说：

“每个社会必须更新其社会契约。它们须找到一个最适合其独特情况的公式，将自己的社会和经济政策融为一体，让每个人都有份参与国家的发展，并以自己的政治叙事，重新点燃其人民的想象。”

王瑞杰的演讲全文编译如下，小直耐心品读之后，收获颇多，特别是新加坡一些具体的治理政策，令人印象深刻，特与诸君共享。