有语言学习APP要上线上海话课程了,你还会教自己的孩子说方言吗?
刚在微信公众号上看到一篇文章,有个语言学习类APP打算教上海话方言了,而此前他们已经上线过粤语教学的相关课程。
看到著名的上海话推广、科普UP主@G僧东 发的视频,他认为这篇文章中对于上海话教学、传播的一些痛点还是分析的很透彻的。
比如文章里就提到,很多人对于当代上海音系里中派和新派区别分的不是很清,很容易感到困惑。
并且,由于上海话极少出现在文字场合,甚至很多说上海话的人都不知道说出来的话该怎么写在纸上,于是很多都只能用近音字代替,学习难度难上加难。
还有一点,相比起其他方言,现如今很多人说上海话的时候,普通话穿插的频率远高于其他方言,几乎没人能完全的用一整段上海话进行交流,学起来更费劲了。
对于这一痛点,G僧东东也感到十分的痛心。因为网上有人说上海话之所以会夹杂普通话,是因为很多概念在上海话里是没有的,需要用普通话表达出来。
实际上这是一个错误的说法,根本的原因还是因为如今很多年轻人的上海话水平已经严重退步,他们没有办法用100%的上海话进行交流。
G僧东东还提到目前上海话的传承实际已经到了一个十分严峻的时候,很多上海的家长已经无所谓自己的孩子会不会说上海话,很多在上海的孩子们也无所谓自己会不会说上海话。
随着普通话的推广,方言似乎越来越难以听到了,甚至很多家长都不再教自己孩子学方言,很多方言面临着消失的困境。
大家现在还会让自己的孩子学方言吗?