美国媒体关于比亚迪第五代DM技术新车型的评价

https://cleantechnica.com/2024/05/28/byd-unveils-plug-in-hybrid-with-1305-miles-of-total-range

只引用其中一段：

”Okay, are you sitting down? If you happen to live in China, the base price for the BYD Qin L and Seal 06 is 99,800 yuan ($13,775). Holy EV disruption, Batman! If these cars ever came to the US, BYD would never be able to keep up with demand. Of course, they are not coming to the US, because there is now a 100 percent tariff on Chinese made cars, but even at double the price, American buyers would be breaking down the doors to get one.“

好了，亲，坐好了吗？如果你恰好在中国，比亚迪秦L的起价只有99800元（13775美元）。我的个电车天啊，蝙蝠侠！如果这车有机会来美国卖的话，比亚迪这辈子都得供不应求了。当然，它不会来美国，别忘了对中国产汽车的100%的关税。但是就算价格翻倍，美国买家挤破头也会来抢一辆的。