黎巴嫩《国家报》：《“一带一路”十年——黎巴嫩的位置如何？》，

中东国家，特别是阿拉伯国家，对一带一路倡议始终充满热望。

黎巴嫩阿语报纸《国家报》于昨天，2023年9月16日，发表了《“一带一路”十年——黎巴嫩的位置如何？》，作者为瓦莱夫·卡麦赫，是（丝绸之路）黎巴嫩中国对话之路协会主席。

下面为全文：

2013年秋季，中国领导人分别在哈萨克斯坦和印度尼西亚提议建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路。在短短十年的时间里，“一带一路”倡议已经从一个概念转变为一个主要平台，以建立一个人类命运共同体和一个国际公共利益共同体，受到了广泛欢迎，并从一项倡议转变为全球共识，并且，为了该倡议，联合国大会、联合国安理会、二十国集团、亚太经济合作组织、上海合作组织以及许多区域和全球集团都通过了重要决议，发布了相关文件。在过去10年中，中国与152个国家和32个国际组织签署了200多份关于共建“一带一路”的合作文件，覆盖了83%与中国建立外交关系的国家。国家发展与改革，中国的国家经济蓝图。

“一带一路”倡议启动十年来，通过五大合作轴在全球范围内取得了重大成就：政策协调、公用事业互联互通、贸易便利化、金融一体化和人民相互依存。官方数据显示，在“一带一路”倡议的3000个合作项目框架内，创造了约42万个就业机会，使近4000万人摆脱了贫困。

根据世界银行的数据，预计到2030年，如果“一带一路”倡议得到充分实施，该倡议下的运输项目可能会使全球贸易增长1.7%至6.2%。全球实际收入从0.7%增加到2.9%，如果实施改革以减少边境延误，放宽贸易限制，倡议中的走廊的沿线经济体的实际收入可能会增加两到四倍。

中国海关总署宣布，今年前两个月，中国对外贸易进出口总额达到6.18万亿元（人民币兑美元汇率约为7.3252元），出口额达到创纪录水平。在同一时期创下新纪录，从而实现了对外贸易的稳定开端。

中国是阿拉伯国家最大的贸易伙伴。根据“中阿合作论坛”网站上公布的数据，2022年，中国与阿拉伯国家之间的贸易额是15年前的四倍，达到5071.5亿美元。中国进出中东国家的资金为2289亿美元，增长16.4%。中国出口额达到2782亿美元，同比增长37.6%。仅沙特阿拉伯就占中国与阿拉伯国家贸易总额的25%，2022年，沙特与中国之间的贸易额达到1061亿美元，与2021年。相比增长了30%。

黎巴嫩签署谅解备忘录六年后

认识到这一举措的重要性，中华人民共和国政府与黎巴嫩共和国政府于2017年9月签署了一份谅解备忘录，“在丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路倡议框架内共同促进合作”。该备忘录规定双方在共同关心的领域进行合作，包括运输、物流、基础设施、投资和贸易、可再生能源、人民之间的文化交流、卫生和体育。

在新冠大流行之前，一些中国公司对投资能源、天然气、电信和运输领域的大型项目表现出极大的兴趣，尤其是铁路、水利和其他基础设施领域， 包括贝鲁特-贝卡隧道。此外，中国驻黎巴嫩大使馆还帮助黎巴嫩商界以及其他阿拉伯国家，积极参与中国国际进口博览会、中国进出口博览会（广交会）和中国国家博览会等贸易交流平台，扩大其产品出口。在加强“一带一路”倡议内的合作、增进两国人民之间的了解和体现中黎友谊的框架内，中国政府资助了一个以建设和装备国家高等学院为代表的综合创新和示范项目，并为黎巴嫩音乐界（音乐团）捐款6200万美元。

根据世界银行2023年5月发布的黎巴嫩经济观察报告，尽管黎巴嫩的危机出现了正常化迹象，但黎巴嫩经济仍处于急剧衰退状态，远未走上稳定之路，更不用说走上恢复之路了。黎巴嫩银行体系的失败和货币的崩溃导致了货币经济的增长和美元化，据估计，2022年货币经济约占国内生产总值的一半。当前形势下的政策制定仍然以松散混乱和不适当的危机管理决策为特征，破坏了一切全面和公平的计划，导致资本在各个方面的枯竭，尤其是人力和社会资本的枯竭，并把黎巴嫩引向更为深重的社会不平等方面的危机，该危机已经制造了少数赢家和大多数输家的局面。

中国连续多年成为黎巴嫩最大的贸易伙伴，2022年前8个月，两国贸易往来量和黎巴嫩对华出口量的增长率比去年超过80%。尽管自1993年以来，贸易平衡一直存在有利于中国的赤字。

“迟到总比从不来好”，特别是因为有很多有希望的机会可以共同努力。