刘翔回应“欠刘翔一个道歉”：我都理解，真没什么
观察者网编辑【文/观察者网 张照栋】
“我觉得我都理解，真没什么。”
面对镜头谈起“欠刘翔一个道歉”的话题时，刘翔平和地说道。
视频来源：@界外实习生
11月20日，网易体育频道与微博博主@谈心社社长 合作的《界外》栏目@界外实习生 发布了一期关于刘翔的访谈。
节目中聊到了之前 #欠刘翔一个道歉# 的话题上了微博热搜一事。
刘翔说道：“我认为真的，其实大家都没必要。可能我觉得你长大了，对，人都会成长。有时候在年轻的时候，可能说了一些话，我觉得我都理解，真没什么。有可能我年轻的时候我也会说，将心比心。但是通过时间，你慢慢就会发现，运动员挺真的，而且赛场上也不会去跟你演这演那。”
2004年雅典奥运会，时年21岁的刘翔以12秒91的成绩夺得男子110米跨栏比赛冠军，刷新了该项目的奥运会记录，并且一直保持至今。刘翔也成为了第一个，也是迄今为止唯一一个在该项目夺冠的亚洲人。
刘翔雅典夺冠
赛后接受媒体采访时，刘翔几近哽咽，但意气风发地说了一句日后被广泛传扬的话，“谁说黄种人不可以拿到奥运会前八名？”
少有人注意到，刘翔随后还说道：“我相信在我以后的运动生涯里，还会有更多的奇迹，等我去创造。”
然而21岁的刘翔不会想到，那会是他在奥运会赛场上最高光的时刻。
2008年北京奥运会，110米栏预赛。鸟巢体育场坐满了观众，人们期待在家门口一睹“飞人”刘翔的风采。
这本是一场轻松的预赛，同组选手没人跑进过13秒。但刘翔在热身时就面色凝重，甚至有些一瘸一拐。
发令枪响，有人抢跑，比赛需重新来过。
但刘翔并没有回起跑线就位，而是一瘸一拐地离开了赛场，严重的脚伤已让他无法坚持。
随即，刘翔陷入了舆论的风暴。很多人质疑他赛前就已知晓自己的伤情，称他为”演员”。
但刘翔一句话都没有回应，远赴美国手术，然后是漫长的治疗和恢复性训练。
再一次站上国际赛事的起跑线，是2010年广州亚运会，刘翔用金牌宣告自己回归。
2012年6月尤金站的比赛，在超风速的情况下，刘翔跑出了12秒87的成绩，追平世界纪录。
然后是2012年伦敦奥运会，所有人都期待着，刘翔能重返巅峰，完成自我救赎。
然而，他再一次倒下了。
发令枪响，刘翔跌倒在第一个栏。多年的运动员生涯和伤病史，让他明白自己的跟腱断了。
图源：中新网
刘翔用左脚，坚持跳完全程，俯身亲吻了栏架，与赛场告别。
和四年前一样，刘翔再一次陷入了巨大的舆论风暴，面对网络上如潮的攻击性言论，刘翔一度关闭微博的评论，试图用这种方式与各种恶意隔绝。
2015年4月7日，刘翔微博宣布退役，结束自己的运动员生涯。
整个职业生涯，刘翔一共参加了86场世界级比赛，41次夺冠，16次夺得银牌，12次获得铜牌。
然而当时的人们不会关注这些，他们只记着刘翔在奥运赛场上的那两次失败。
如今远离人们视线的刘翔，过着幸福安逸的生活，微博里分享的，也都是自己琐碎而又幸福的日常……
