人兽恋、一夜情、美男计,《舒克和贝塔》背后的“成人世界”

本文首发于微信公众号“BB姬”(bibiji300)

原创不易,喜欢我们就请多多关注吧~

500

GK|文

1989年10月13日,上海美影厂制作的《舒克和贝塔》在电视上开播了,而上周末,这两只小老鼠从曾经的鲜肉成了30岁大叔。

500

或许我们已经记不清动画的具体情节,但一定记得那首不停重复着舒克和贝塔名字的开场曲,正如那首歌唱的那样,我们都知道“开飞机的舒克”、“开坦克的贝塔”。

500

在老鼠的江湖里,舒克和贝塔的名声远不及米奇和杰瑞,却无疑是国内大多数80、90后的老朋友,承载着年轻人们的童年回忆。

这部作品改编自童话大王郑渊洁的小说《舒克和贝塔历险记》,共有13集,讲述了两只小老鼠助人为乐、拯救世界的冒险故事,最后以Happy Ending收尾,被公认是儿童向的动画片。

500

但你知道吗?这13集的内容其实只是整部小说的前57集,后面还有300多集。

之所以没能继续拍动画,原因不是别的:小说后半部分的内容实在过于“少儿不宜”,当中包括仇富、一夜情、出家等,这些小孩子根本无法解读的情节。

看到这里,我知道大家可能有些急不可耐了,不过还请等一等,在经历彻底的毁童年之前,不妨先来品一品动画。

就像多年后咱们再回去看《情深深雨蒙蒙》,才知道何书桓原来是个大渣男。

500

重温小时候看过的作品之后,就能一下看懂很多细节,记忆里的童年阴影也逐渐清晰。

《舒克和贝塔》的原版动画也有着这样的醍醐味。

01

重温原版动画

动画第三集,就被许多人称作是童年阴影。

因飞机故障,舒克和贝塔误入一个叫做克里斯的王国。这是一座猫的王国,奇怪的是这里的猫从未见过老鼠,也不吃老鼠。

500

但是,每到晚上城堡里总有小猫失踪。王国里一位语言学家向舒克和贝塔讲到,“我们这儿的孩子经常半夜失踪,失踪以后不久,就能在野外找到他们的骨头,内脏和肉都没有啦”。

500

语言学家的语气里毫无波动,竟然十分淡然地说出了这句血淋淋的台词。

后来舒克和贝塔来到城堡里,受到了老鼠国王的热情款待,桌上摆着红烧猫肉、炒猫肝、炸猫排和猫爪汤,原来在克里斯王国发生的儿童失踪案件,罪魁祸首就是这只老鼠国王,“他把小猫们都吃了”。

500

哪怕是现在看来,这段剧情都堪称惊悚,“老鼠吃猫肉”的确猎奇,实际上还影射了“吃人社会”,具有相当的讽刺意义。

当然,小时候的我们并不会想那么多,光是那阴森的背景和音乐,就能让小朋友不寒而栗。就像弹幕里有人说的,“小时候看这集,总害怕半夜里自己被人拐走。”

500

还有动画的第八集,一只叫海盗王的老鼠看到母老鼠菲菲后,立马上演土味撩妹:

500

500

小喽啰:飞机里面有一个美丽的小妞。海盗王:现在,是不是该到了电影的高潮了?臭球:你们受过教育没有,真是没教养!海盗王:怎么了?我们一见钟情!臭球:哼,你感觉可不要太好了!海盗王:感觉?我正要去感觉一下呢!

这样的台词从一群小孩子嘴里蹦出来(《舒克和贝塔》里老鼠的配音演员都是孩子,读这段时能感觉到各种故意拖长音),有种说不出的违和感和喜剧效果。

所有人都在吐槽,“我小时候都在看啥?!”、“感觉看了假的舒克和贝塔”、“小孩子说这种真的好吗”,确实和现在的《喜羊羊和灰太狼》、《熊出没》比起来,这台词也太劲爆了点。

500

还有这只叫作菲菲的母老鼠,在剧里先后对舒克、贝塔以及臭球,表露过好意。喜欢贵重物品、热衷名牌包包的她是个不折不扣的拜金主义,在现在看来,确实是“太过真实,引起不适”。

02

舒克贝塔都是老司机

《舒克和贝塔》之所以会出现这些“少儿不宜”的台词,跟原作小说不无关系。

前面我们提到,小说共有366集,而从100集开始,压根就不是你熟知的舒克和贝塔了。

开航空公司创业、写小说成名、出国,舒克和贝塔经历着的,或许是连普通人类一辈子都无缘经历的事情,甚至在外太空溜达了一圈。

500

回来后,地球上已经过了30年,舒克和贝塔的好友皮皮鲁成了科学家,鲁西西成了服装设计师,舒克和贝塔也迈入中年,开始叙写各自的罗曼史。

为了夺回皮皮鲁发明的五角飞碟,色诱母老鼠“利”,舒克将《名人情书100篇》倒背如流,“马克思写给燕妮的第三封情书”、“克林顿给希拉里的告白信”张口就来。

光是背诵这些情书,利就对舒克意乱情迷了。

摘自《舒克与贝塔历险记》160集:舒克运了运气。当他的脸刚挨上利的脸时,利就情不自禁死死抱住了舒克。舒克经受了一场狂风暴雨般的吻。“我爱你……我爱你……”利反复说这一句话。舒克毕竟熟读过《名人情书100篇》,他把那些世界名人的话背了一遍。半个小时过去了愣是没一句重复的。

500

用菲菲做个模特,坠入爱河的母鼠,大概就这样吧

和舒克原地结婚后的“利”,知道被骗后,仍然心甘情愿地为舒克生了个女娃,名叫舒利,自己却因为难产失去了性命。

舒克一生有过两个老婆,另一位还是一只美国老鼠,可以说很有艳福了。但和贝塔比起来,那就是小巫见大巫。

从动画中,我们就能感觉到贝塔并不是舒克那种头脑派,体力和身手都更胜一筹。

500

贝塔一招致胜白路

而小说的后半部分,贝塔俨然成了抽烟喝酒纹身的厉害角色,而且还有点渣。

贝塔的老婆是个被黑科技变小的人类歌唱家,还与他生了个半兽人,智商超过250。这......人兽恋实锤?

500

图源:网易王三三

但在和歌唱家结婚之前,贝塔在德国的时候,曾和一位鼠小姐有过一夜情,最后还留下了一个私生子——“小贝塔”。

摘自《舒克和贝塔历险记》203集:女鼠往贝塔身上靠了靠。贝塔的心脏立刻加速。“你......”贝塔开始语无伦次。“我喜欢你。”鼠小姐娇滴滴地说。贝塔晕了。紧接着就发生了顺理成章的在地球上重演过无数次的故事。

看到这些,我真的不敢相信自己的眼睛,两只老鼠都有如此丰富的情感史,还让那些单身狗怎么活?

500

也许你会说,毕竟是童话,天马行空一点没什么,但关于两性话题,郑老师您这也太直言不讳了吧,这可是80年代的作品呀。

顺带一提,皮皮鲁发明的五角飞碟据说有透视功能,就是通过这项功能才帮助舒克贝塔,发现了藏在人类女性乳罩里的歌唱家......

摘自《舒克和贝塔历险记》232集:身着三点式泳装的燕妮浮出水面,来到皮皮鲁眼前。皮皮鲁的大脑一时无法适应微缩粒免疫药与燕妮的胴体的反差,他傻呆呆地看着燕妮。

还有“三点式泳装”、“胴体”这样的大尺度词汇,几乎是随处可见,无论如何都没法将这部作品作为儿童文学来读了吧。

除了这种让人面红耳赤的描写,舒克和贝塔之间的感情也扑朔迷离。

500

小说的结局,舒克和贝塔的老婆被人类抓走了,但他们无意英雄救美,各自一幅无所谓的样子,并相约到五台山。

摘自《舒克和贝塔历险记》350集:“恢复五角飞碟!马上出发!”皮皮鲁发怒。“快!”燕妮催促丈夫。贝塔看舒克,舒克看贝塔。“不用了。”舒克说。“为什么?”鲁西西问。“万事随缘吧。”贝塔说。

干嘛呢?嘴上说不是出家,美其名曰修行,但你俩在庙里安家落户什么的,这跟出家又有什么区别呢?

摘自《舒克和贝塔历险记》350集:“咱们走。”贝塔说。“去哪儿?”“五台山。”“出家?”“不是出家,是在五台山的庙宇里落户,感受一下新的生活,练练宠辱不惊的功夫。”

对于这种不要老婆相约出家的神操作,只能说明舒克和贝塔才是真爱了。

500

舒克和贝塔的本子不是白来的

没想到吧,你以为是小孩子才看的《舒克和贝塔》,其实是郑渊洁给成年人开的一个不大不小的“黑色玩笑”。

03

郑渊洁的“童话”

这并不奇怪。

郑渊洁虽说是童话大王,但他的童话向来不以“美好”著称。

我们见证了舒克和贝塔的精彩冒险,也通过他们的眼睛,看遍了成人世界的丑恶百态:

上班偷看女明星半裸彩照的秃头主编,凭借“潜规则”上位的女演员,吸毒的足球运动选手......这些都是小说里登场的成年人。

通过黑色童话的形式,向读者揭露现实社会的矛盾,这是郑渊洁的常用手法。

比如号称童年噩梦的《魔方大厦》同样也是郑渊洁的作品。

500

动画中的男主角,长着倒梯形脸,波浪般的刘海,吊梢眼,眼白多于眼仁。

他房间的墙壁上,疑似摆着自己的黑白遗照。

500

还有拎在手里的断肢、拿在手上的耳朵等等......在当时不知吓哭了多少小朋友。

500

最让我细思极恐的还是被抓起来装进罐头里的“爸爸妈妈”,足以折射出现实里孩子与父母之间隐藏的对立关系。

500

在郑渊洁的作品中,我们无法预料人物的剧情走向。起初阳光无比,或许之后就会因为社会的洗涤堕入黑暗。

而他的作品也饱受诟病,许多家长在亲自读过郑渊洁的童话后,决定“禁止自己的孩子读郑渊洁的所有图书”。方舟子也评价他的作品“很黄很暴力”。

500

而同作品一道饱受争议的,也包括郑渊洁本人。

500

他从来都是有话直说,经常抨击国内教育,看不惯就怼。2010年揭露行业黑幕之后,一怒之下退出了作家协会。

500

有次采访,他这么评价自己:心胸不开阔。易怒。爱听鼓励话。闻过不喜。宠辱都惊。牢记恩仇。喜走独木桥。如果当婊子,决不立牌坊。

文如其人,也正是这股叛逆的性子,才诞生出了那些“并不童话”的童话。

500

从《舒克贝塔历险记》到《大灰狼罗克》,从《罐头小人》到《智齿》《病菌集中营》,让我们从小知道“父母不一定都对”、“老师的话也不用全听”。

“郑老师诚不欺我”。

04

后记

最后想提一下今年出的一部3D版动画《舒克和贝塔》,宣传海报上写着“好久不见”几个字。

500

谁是谁我咋分不清

但看过预告片之后,如此“皮克斯”的动画制式,加上炫技式的开飞机、开坦克镜头,或许早已不是我们认识的舒克和贝塔了。

500

目前动画已经出到了第8集,如果能改编到小说的后续几百集,兴许会去看一看吧。

参考文献:《郑渊洁,还是这么刚》 剧照截图源:B站

-END-

全部专栏