热门话题: 中美关系·贸易ACG垃圾分类军事电影

有人妄图撼动中国联合国地位?国外网友开启群嘲模式! ​

2019年7月8日,在联合国人权理事会大会上,中国香港艺人何韵诗发表针对性污篾言论,要求联合国将中国从联合国人权理事会名单中除名!

这是什么意思?

众所周知,联合国人权理事会是属于联合国下属的组织,虽然相较于联合国安理会,人权理事会并没有多大的政治意义,但是何韵诗此举却无异于对中国联合国地位的一种试探性撼动:就像美国,可以退出人权理事会,但是绝不是被开除出去!

500

然而,对于该艺人的“试探”,不仅联合国人权理事会并未作出任何回应,甚至就连一向看热闹不嫌事大的国外网友,也对这样愚蠢的“不自量力”表示了群嘲...

1、Elk

What an idiot is like, I probably already understand!

一个白痴是什么样的,我可能已经明白了!

2、Canada Maple Leaf

UN: Go away!

联合国:走开!

3、Lin Xey

I think the existence of this phenomenon is the failure of education, I can tolerate five-year-old daughter to pick off the stars, but never when she was 30 years old!

我认为这种现象的存在是教育的失败,我可以容忍五岁的女儿去摘下星星,但绝不会是在她三十岁时!

500

当然,为了让旁观者能够更加直白的感受到这种“天真”,不少热心的外国网友还不忘向路人科普:中国是如何成为联合国常任理事国的。

1、Z. Shen

China was a victor of World War II。But after the war, a revolution took place in their country, and the People's Republic of China replaced everything,The Communist Party took over China。

中国是第二次世界大战的胜利者,但战后,中国发生了一场革命,中华人民共和国取代了一切,共产党接管了中国。

The government (the Republic of China, ROC) fled toTaiwan, and kept the seat. But in 1964, China had an atomic bomb.Only a few years ago, this new country just defeated 16 allied forces in Korea!

国民政府(中华民国)逃到台湾,但保留了联合国的席位,但是在1964年,中国拥有了原子弹,而在几年前,这个新国家刚刚在半岛击败了16国盟军!

Later, they fought against the Soviet Union, that is to say, the People's Republic of China and the five permanent members of the United Nations had fought!

之后,他们与苏联发生了战争,也就是说,中华人民共和国与建立之初的联合国五大常任理事国都发生过战争!

No failure!

没有失败!

They have won the respect of the world with their strength. That's why China is sitting here today.

他们用实力赢得了世界的尊敬,这就是今天中国坐在里面的原因!

500

2、Steffen Scheibler

@Z. Shen,I totally agree with you. I would like to add one more point.

@Z. Shen,我完全赞同你的意见,再补充一点。

Because China was one of the victorpowers of World War 2 and played a key role in establishing the securitycouncil, so it got a permanent seat.

因为中国是二战的战胜国之一,在安理会的建立中发挥了关键作用,所以获得了常任理事国的席位。

This is also why none of the Axis powersare permanent members (Germany, Japan, Italy, to name a few) and never will be.Before this happens, the permanent seats would be dissolved, which against issomething that would require each permanent member to resign from it… whichthey won’t do.

这也是轴心国都不是常任理事国的原因(德国、日本、意大利等国就是其中之一),而且永远不会成为常任理事国。在这发生之前,常任理事国席位将被解散,这将要求每个常任理事国辞职,而他们不会这么做。

3、Camping trip

Yes, for the five permanent members of the United Nations, no one can force them unless they want to withdraw. Simply, they have rules!

是的,对于联合国五大常任理事国而言,除非他们自己想要退出,否则没有任何人能够强迫他们,很简单,他们制定了规则!

500

4、Muse Cake Terminator

As an American, although I am unwilling to admit everything, China's losses in World War II and its contribution to the victory of the world's anti-fascist war cannot be denied. Although we are allies with Japan now, we were still enemies decades ago.

作为一个美国人,虽然我不愿意承认一切,但是中国在二战所承受的损失和对于世界反法西斯战争胜利的贡献是不容抹杀的,虽然我们现在与日本是盟国,但是几十年前,我们还是死敌

5、Swapnil Mulay

When United Nations organization wasformed at that time, China was fighting against Japan. They were getting theirland back from Japanese control. USA, UK, France and Russia were sexted tobecome permanent member of United Nations. But no country from Asia was inUnited nations organisations. China was one of the most populous countries at that time and was listed as the fifth member of the United Nations.

当联合国成立时,中国正在与日本作战。他们正从日本人手中夺回土地。美国、英国、法国和俄罗斯被选为联合国常任理事国。但没有一个亚洲国家加入联合国组织。中国是当时人口最多的国家之一,被选为联合国第五个会员国。

China also help the alliedmembers indirectly by fighting against Japan during WW2. UK,France also acceptthe USA’s view and we witness the entry of China. Thank you.

中国通过二战期间对日作战间接帮助盟国。英国、法国也接受美国的观点,我们见证了中国的加入,谢谢你。

500

6、Deccan Plateau

Even such an axis country as France can enter the United Nations. As the first country in the world to resist fascism, China has the right to enter.

即使是像法国这样的国家也能进入联合国。中国是世界上第一个反对法西斯主义的国家,有进入的权利。

当然,在故事科普之余,热心的外国网友还不忘向“天真烂漫之人”,揭示什么才是世界的“真理”。

1、Happy Sunday

The United Nations is an important organ for maintaining world peace, but peace has never been achieved by appeal. Just imagine, can you stop Tyson from raging?

联合国是维护世界和平的重要机构,但是和平不是靠呼吁得来的,试想一下,你可以去阻挡暴怒的泰森吗?

2、nomad

I agree with all this. Darwin's law applies to the United Nations as well!

我同意这一切。达尔文定律也适用于联合国!

3、Argo

Generally speaking, I prefer Chinese civilization to the irascibility of the other four permanent members. Don't forget that Russia and the United States are still fighting in Syria!

总的来说,相较于其他四个常任理事国的暴躁,我其实更喜欢中国的文明,别忘了,俄罗斯和美国还在叙利亚作战!

500

4、Samba dancers

Yes, the United States is still in a state of war until now, but China has not participated in any war for 30 years. I have a Chinese friend who is very friendly and Chinese people are eager for peace!

没错,美国直到此刻仍旧处于战争状态,但是中国,却已经三十年没有参与任何战争,我有个十分友善的中国朋友,中国人都渴望和平!

5、An outspoken person

I don't think this young lady's proposal will come true. In fact, the factor that decides whether China can continue to stay in the United Nations is not the United Nations, but the missile car in China!

我认为这位年轻女士的建议不会实现。事实上,决定中国能否继续留在联合国的不是联合国,而是中国的导弹车!

500

显然,外国网友“An outspoken person”的一句话可谓直扼重点:

决定中国能否继续留在联合国的不是联合国,而是中国的导弹车!

事实如此,中国的“五常地位”从来就不是靠奔走呼吁求来的,他是靠无数中国革命先烈,无数华夏儿郎流血奋战而来。

这份荣耀,弱国嫉妒不来、强国不敢触碰、“天真烂漫”者,难以想象....

欧盟慌了?英国配合美国向欧盟“开战”,近日,欧洲那边不太平,英国脱欧后,这次居然把欧盟出卖给了美国,美国高官甚至表态:好消息!那么,英国为什么要出卖欧盟,有六点值得探讨!别走开,铁血军事,明日开讲!

铁血军事,不打官腔,态度鲜明,客观理性。在这里,了解大国的权谋斗争;在这里,见识武器真正的威力;在这里,做一个真正的爱国者

免责声明

全部专栏