张国荣不只是王家卫的无脚鸟，还曾是“中共地下党”
观察者网用户_208311
2018-04-01 13:49
4月1日因为两个人的离世，对中国人来说少了喜剧味道。
2001年4月1日，在中国南海上空，我飞行员王伟遭美侦察机撞毁，飞机尾部“像纸片一样散开”，王伟把生命抛洒在护卫祖国的空海之中。
两年后，香港中环，歌手、演员张国荣从24楼纵身一跃，永远活在了46岁。
有些人不喜欢把他们放在一起，觉得僵硬。
甚至硬要把纪念的人劈开。
没必要。
真影迷知道，他从来不只是王家卫镜头下的无脚鸟，也不只是红勘舞台上长发妖娆的Leslie。
张国荣1956年生于香港，21岁歌唱比赛出道，随后跟电视台签约，开始演戏。
80年代初期香港流行青春片，他奶油小生的形象风靡一时。
之前内地曾重映过《缘分》，那年他28岁，跟张曼玉两脸胶原蛋白。
之后警匪片接棒市场，他又跟发哥、狄龙、红姑一起贡献了《英雄本色》、《纵横四海》等等，影响辐射整个亚洲。
但在中国影迷心中，最“张国荣”的部分是王家卫塑造的。
1990年，王家卫的《阿飞正传》上映，张国荣饰演的小混混旭仔，如今已被时间定格成了切片。
“听人讲过，这个世界上有种鸟是没有脚的，它只可以一直飞啊飞，飞到累的时候就在风里睡觉……这种鸟一生只可以落地一次，那就是它死的时候。”
这句话似乎成了张国荣的slogan。
连带着他的标志性角色：
《东邪西毒》东邪
《春光乍泄》何宝荣
《霸王别姬》里的程蝶衣
包括他自己，都被打包成无脚鸟。
2003年的纵身一跳，更有了“一语成谶”的寒意。
不知道其中有多少他的一言难尽，又有多少我们的一厢情愿。
但张国荣绝不仅于此，在他的演艺生涯中，还有部必须要提的电影，就是《红色恋人》。
几个月前，有消息说今年3月30日，张国荣、梅婷主演的《红色恋人》 修复版要重映。
这部当年的“现象级电影”，在张国荣的片单中并不出名，或者，有点刻意被抽离出哥哥的形象。所以听到这个消息还很兴奋。
每天盯着APP刷，也没有发现排片，可能又是个不是玩笑的玩笑。
两年前，哥哥忌日，我写过这部电影，今天不如再来聊一聊。
当时刷豆瓣，还以为是个烂片。今天被刷到7分，也没有很高。
但回到1998，它面对的是这样几个对手：
《泰坦尼克》和《拯救大兵瑞恩》已经被奉为经典，《红色恋人》则隐没在时光里。
当年它可是斩获2500万票房，荣登年度第七名。
先说说故事。
1936年，全面抗战爆发前夕。
美国医生佩恩（泰德·巴勃考克 Todd Babcock 饰）生活在上海的租界。
偶然认识了国民党特务皓明（陶泽如 饰）
皓明年轻时受十月革命感召，也曾有过伟大的红色理想，但白色恐怖的残酷让他背叛了组织，四处搜查共党。
年幼的女儿秋秋（梅婷 饰）目睹他枪杀曾经的同志，父女反目成仇。
张国荣饰演的地下党负责人靳曾留学国外，追随进步妻子加入革命事业。
妻子牺牲后，他饱受身体和精神的双重折磨。
秋秋在一场公共演讲中认识并倾慕于靳，懵懂的爱情与革命热情，让她追随靳，二人假扮夫妻，隐匿在上海治病。
某次向佩恩求助，美国大夫对美丽的中国女人一见钟情。
但被二人的革命理想主义感动，决定不顾一切帮助他们，从而见证了这段浪漫凄美的红色之恋。
而靳最终为救怀孕的秋秋，主动暴露自己，被国民党枪杀。
整个故事，都是以美国医生佩恩的视角讲述。
这剧情如今看颇为流俗，在当时却很大胆。
首先就是因为张国荣的形象。
张国荣是“第一个扮演共产党员的香港艺人”，他所塑造的共产党人形象，强烈区别于传统革命英雄主义电影。
在这之前，国人对地下党人的印象还停留在——
李启民，《刑场上的婚礼》
孙道临，《永不消逝的电波》
而张国荣？
“风华绝代”之前只是用来形容梅兰芳的，哥哥刚柔并济的气质对内地观众来说过于先锋了一些。
连导演叶大鹰当时对张国荣的印象也停留在《霸王别姬》和《风月》，所以一开始根本没考虑过他。
他最初考虑的是尊龙，可惜（好在？）听说尊龙太大牌很难搞……
后来两个人见面吃饭，越谈越觉得，就是他了。
“当叶大鹰把故事讲给张国荣听的时候，张国荣的眼神有着细微的变化，出现的对于人的关注，对情感的关注，那是用心在体会和感动，使叶大鹰一下子就能感受到，张国荣表面很柔美，但这些背后却是一种少见的坚韧。”
叶大鹰曾感叹，张国荣是他见到的最好的演员。
在戏里，张国荣饰演的中共地下党员“靳”的形象是酱婶儿：
酱婶儿的：
而靳这个角色对汉语和英语的要求都很高，张国荣确实很合适。
最近西游记摄像师王崇秋发布了两段关于哥哥的视频，一段是《西游记》中黎山老母扮演者孙凤琴回忆自己如何成为张国荣台词老师，如何被哥哥的为人和专业感染。
《红色恋人》宣传的时候，张国荣也有表达对自己台词的重视，说明他为了这部电影下了功夫。
电影上映后，批评与赞美同样汹涌。
今天看来，剧情上的一些硬伤确实很明显，比如一个从苏区秘密到上海养伤的红军指挥员，大摇大摆直接公开在街头参加群众集会和宣传活动……
爱人被捕后，不等组织采取更严密的营救，冒着暴露组织的风险自投罗网赎人，更是有点杰克苏了。
电影没有详细考究地刻画地下党人的行动，而是以英雄片的手法塑造主角光环，与传统的革命浪漫主义电影相去甚远。
老一辈观众觉得，这哪是革命者，简直是情圣嘛，这到底是革命电影还是爱情电影？
叶大鹰是开国元勋叶挺的孙子，这是他有意为之。
像当年在中国市场收割票房的美国大片一样，《红色恋人》瞄准的是国际市场。电影最初的目标观众，不是熟知这段历史的人，而是外国人和年轻人。
大胆启用香港演员张国荣来饰演共产党员，为影片提升了国际影响力与票房号召力。
几乎全英文对白，剧本经好莱坞编剧打磨，甚至参考了《泰坦尼克》。
宣传上也是“与时俱进”。
我专门采访了一下“当年”年轻的同事～他说自己对电影大肆宣传张国荣和梅婷的激情戏久久不能忘怀……
可以说，《红色恋人》在当时的一系列操作非常好莱坞。
但大部分人还是被张国荣的角色说服了。
著名演员张瑞芳说："我是1938年入党的老党员，张国荣演的靳，我能接受。"
曾在《永不消逝的电波》中演地下党员李侠的孙道临说："张国荣演的靳与我演的不一样，但同样是地下党人的形象"。
从徐克版《智取威虎山》，到《战狼》和《红海行动》，新时代“主旋律”电影变化巨大，也争议巨大。
回看叶大鹰当年的尝试，跟今天的争议不无关系。我们仍在琢磨怎么样更好地讲自己的故事。
徐克版年轻的指战员
不管《红色恋人》当年受到多大的非议，有一点大家都认同，就是：哥！哥！实！在！太！可！爱！了！
当年他和剧组在上海宣传，跟记者们谈笑风生，打消了很多人对香港演员和演艺圈的“刻板印象”，圈粉无数。
那种亲切和自得，还有对还是新人的梅婷的照顾，看！了！怎！会！不！钟！意！
而谈到中国演员到好莱坞发展，哥哥的“清醒”放到今天也是很多人没有的。
完整版戳这里：《红色恋人》上海宣传
很多人是在他去世的那一刻开始认识他，于是他变成了他的病。但哥哥首先是活生生的哥哥，去看他采访里的喜笑怒骂，看他跟唐先生硬刚狗仔的故事，看他为角色下的功夫，看他在舞台上放浪形骸……
看他尽最大努力，过了一生。
不喜，也勿喷。
版权归作者所有，转载请联系作者本人。
