韩国艺术团明天演出的曲目基本出来了，安利一波
Petra
沿河沙丘，奇迹自现2018-03-30 17:37
明天，韩国艺术团就会举办第一场演出。
这次韩国往朝鲜派的艺术团，其实阵容是非常强大的，老中青三代结合。
虽然在报道艺术团的新闻里，多数人的目光全都放在了年轻的女团上，但就实力而言，女团跟这次同行的前辈歌手相比......没法比、没法比的......
接下来是安利时间！
首先推荐的是李仙姬老师！一位无可挑剔的好歌手，台下是非常温柔的一位前辈，相貌上看也是非常典型的朝鲜族女性。
（李仙姬在韩综 Fantastic Duo里）
此次赴朝练习的歌曲有《致J》、《美丽的江山》、《想知道》，三首曲子都可以在各种软件里找到。
《致J》，一首非常细腻的思念恋人的爱情歌曲，据说在朝鲜广受好评。
J 스치는 바람에 J 그대 모습 보이면
J 在掠过的微风里 J 看到了你的面容
난 오늘도 조용히 그대를 그리워하네
我今天也静静地 想念着你啊
J 지난밤 꿈속에 J 만났던 모습은
J 在昨夜的梦里 J 见到了你的样子
내 가슴속 깊이 여울져 남아 있네
在我心灵深处留了下来
J 아름다운 여름날이 멀리 사라졌다 해도
J 就算在美丽的夏日远远地消失了
J 나의 사랑은 아직도 변함없는데
J 我的爱情现在也不会变
J 난 너를 못잊어 J 난 너를 사랑해
J 我忘不了你 J 我爱着你
J 우리가 걸었던 J 추억의 그길을
J 我们一起走过的 J 记忆里的那条路
난 이밤도 쓸쓸히 쓸쓸히 걷고 있네
我今晚也孤孤单单地 走在那路上
J 아름다운 여름날이 멀리 사라졌다 해도
J 就算在美丽的夏日远远地消失了
J 나의 사랑은 아직도 변함없는데
J 我的爱情现在也不会变
J 난 너를 못잊어 J 난 너를 사랑해
J 我忘不了你 J 我爱着你
J 난 너를 못잊어 J 난 너를 사랑해
J 我忘不了你 J 我爱着你
J 우리가 걸었던 J 추억의 그길을
J 我们一起走过的 J 记忆里的那条路
난 이밤도 쓸쓸히 쓸쓸히 걷고 있네
我今晚也孤孤单单地 走在那路上
쓸쓸히 걷고 있네
孤单地 走在路上
《美丽的江山》，顾名思义，一首赞颂朝鲜半岛河山的曲子，对于我们中国人而言，可能最带感的就是中间那段 bang bang bang了，这首歌跟上面那首相比画风差别很大，
하늘은 파랗게
天空是湛蓝的
구름은 하얗게
云朵是洁白的
실바람도 불어와
习习凉风吹过
부풀은 내마음
我心澎湃
나뭇잎 푸르게
树叶是翠绿的
강물도 푸르게
江水是清澈的
아름다운 이곳에
在这美好的地方
내가 있고 네가 있네
有我 有你
손잡고 가보자 달려보자 저 광야로
我们手拉着手 跑向旷野
우리들 모여서 말해보자 새 희망을
我们聚集在一起 聊聊新的希望吧
하늘은 파랗게
天空是湛蓝的
구름은 하얗게
云朵是洁白的
실바람도 불어와
习习凉风吹过
부풀은 내마음
我心澎湃
우리는 이땅위에
我们在这土地上
우리는 태어나고
我们在这里出生
아름다운 이곳에
在这美好的地方
자랑스런 이곳에 살리라
在这值得骄傲的地方生长着
찬란하게 빛나는
灿烂的阳光
붉은 태양이 비추고
火红的照耀着大地
하얀물결 넘치는
与汹涌着白色波涛的
저바다와 함께 있네
大海一起共存
그얼마나 좋은가
这有多么美妙
우리사는 이곳에
在我们生活的地方
사랑하는 그대와 노래하리
与我亲爱的人们一同唱歌
밤바바바밤 바바밤 bang ba ba ba bang ba ba bang
바바밤 밤밤 바라바라바밤밤 ba ba bang bang bang ba la ba la ba bang bang
밤바바바밤 바바밤 bang ba ba ba bang ba ba bang
바바밤 밤밤 바라바라바밤밤 ba ba bang bang bang ba la ba la ba bang bang
오~
哦~
오늘도 너를 만나러 가야지 말해야지
我今天也要去见你啊
먼훗날에 너와나 살고지고
要说出口啊 久远的未来你和我一起生活
영원한 이곳에
在这永恒的土地上
우리의 새꿈을
我们的新梦想
만들어
一起制造
보고파
一起寻找
봄 여름이 지나면
一旦春夏季过去
가을 겨울이 온다네
秋冬季就要到来
아름다운 강산
美丽的江山
너의 마음 나의 마음
你的心 我的心
나의 마음 너의 마음
我的心 我的心
너와 나는 한마음 너와나
你和我一条心
우리 영원히 영원히
我们永远地 永远地
사랑 영원히 영원히
相爱到永远 永远
우리 모두다 모두다
我们全部都 全部都
끝없이
无止境的
다정해
永远亲密
接下来推荐的是尹道贤和他的乐队——YB！
内地的情况个人不太清楚，反正对于本人老家那种受韩流影响很大，小学时候就H.O.T和FIN.K.L满大街放的地方而言，尹道贤算得上是童年回忆型的歌手了，一首《也许爱过吧》的影响力还是比较大的。
这次尹道贤的YB会唱的曲子是《1178》，一首感慨民族分裂，期望统一的歌曲。不过呢，视频我找不到了......
送上一首正能量满满的《我是蝴蝶》
接下来是《1178》的歌词，这首歌的感情大家可以感受下，歌词转自QQ音乐，部分作了修改
처음에 우리는 하나였어
起初我们是一家人
똑같은 노랠 부르고 춤추고
唱着一样的歌，跳着一样的舞
똑같은 하늘 아래 기도했었지
在同一片天空下祈祷
너와 내가 잡은 손
你我紧紧牵着的手
그 누군가 갈라놓았어
有人却把它拆开了
치유할 수 없는 아픔에 눈물 흘리지
看着无法愈合的伤口不停地流泪
우리 둘 사이에는 빈 공간만 남았을 뿐
我们俩之间只剩下了空白
더 이상 가져갈 것 조차없는데
已经没什么可以带走的了
사랑도 또 미움도
爱也好，恨也好
이제는 우리 둘 만의 손으로 만들어
现在让我们用双手去创造
아픔도 그리움도
痛苦也好，思念也好
이제는 우리 둘의 가슴으로 느껴
现在让我们用心去感受
둘이서
彼此
시간이 흐르고 변해가고
时光飞逝
흐르던 강물도 멈춰버리고
江水静止 不再流动
이해할 수 없는 슬픔에 눈물 흘리지
面对难以理解的伤痛，只能独自流泪
우리 둘 사이에는 빈 공간만 남았을 뿐
我们俩之间只剩下了空白
더 이상 가져갈 것 조차없는데
已经没什么可以带走的了
사랑도 또 미움도
爱也好，恨也好
이제는 우리 둘 만의 손으로 만들어
现在让我们用双手去创造
아픔도 그리움도
痛苦也好，思念也好
이제는 우리 둘의 가슴으로 느껴
现在让我们用心去感受
언제 하나 될 수 있을까
什么时候我们能重新成为一家人
우리만의 자유를 찾아서
去寻找属于我们的自由
사랑도 또 미움도
爱也好，恨也好
이제는 우리 둘 만의 손으로 만들어
现在让我们用双手去创造
아픔도 그리움도
痛苦也好，思念也好
이제는 우리 둘의 가슴으로 느껴
现在让我们用心去感受
처음에 우리는 하나였어
一开始我们是一家人
똑같은 노랠 부르고 춤추고...
唱着一样的歌，跳着一样的舞......
赵容弼，韩国歌王，在韩国乐坛有着无可比拟的地位，音色非常特别，有着很浓重的时代感。
这次去朝鲜，他练习的曲目有：《去旅行》、《梦》、《那年冬天的茶馆》、《短发》
推荐一首《朋友啊》，此人在平壤开过个人演唱会，在朝鲜包括本人老家老一辈人中的影响力很强。
歌词转自QQ音乐
꿈은 하늘에서 잠자고
梦想在天空上沉睡
추억은 구름 따라 흐르고
回忆跟着云彩流逝
친구여 모습은 어딜 갔나
朋友啊 模样去哪了
그리운 친구여
想念的朋友啊
옛 일 생각이 날 때마다
回忆以前的时候
우리 잃어버린 정 찾아
寻找我们失去的感情
친구여 꿈 속에서 만날까
朋友啊 梦里相见吧
조용히 눈을 감네
安静的闭上双眼
슬픔도 기쁨도
悲伤也好 快乐也好
외로움도 함께 했지
孤独也好 一同袭来
부푼 꿈을 안고 내일을 다짐하던
抱着梦想 约定着明天
우리 굳센 약속 어디에
我们约定在哪
꿈은 하늘에서 잠자고
梦想在天空上沉睡
추억은 구름 따라 흐르고
回忆跟着云彩流逝
친구여 모습은 어딜 갔나
朋友啊 模样去哪了
그리운 친구여
想念的朋友啊
옛 일 생각이 날 때마다
回忆以前的时候
우리 잃어버린 정 찾아
寻找我们失去的感情
친구여 꿈 속에서 만날까
朋友啊 梦里相见吧
조용히 눈을 감네
安静的闭上双眼
슬픔도 기쁨도
悲伤也好 快乐也好
외로움도 함께 했지
孤独也好 一同袭来
부푼 꿈을 안고 내일을 다짐하던
抱着梦想 约定着明天
우리 굳센 약속 어디에
我们约定在哪
꿈은 하늘에서 잠자고
梦想在天空上沉睡
추억은 구름 따라 흐르고
回忆跟着云彩流逝
친구여 모습은 어딜 갔나
朋友啊 模样去哪了
그리운 친구여
想念的朋友啊
《去旅行》也是一首非常经典的歌曲，画风跟上面完全不一样。
歌词转自网易云
푸른 언덕에 배낭을 메고
在翠绿的小山坡上 背着背包
황금빛 태양 축제를 여는
发出金光的太阳 展开了庆典
광야를 향해서 계곡을 향해서
向着旷野 向着溪谷 向着溪流
먼 동이 트는 이른 아침에
东方的太阳升起了 时间尚早的清晨
도시의 소음 수 많은 사람
都市里的噪音 无数的人
빌딩 숲 속을 벗어나봐요
试着摆脱烦恼吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
굽이 또 굽이 깊은 산중에
拐弯又转角 在那深山中
시원한 바람 나를 반기네
凉爽的风高兴地迎接我
하늘을 보며 노래 부르세
看着天空 一起高歌吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
굽이 또 굽이 깊은 산중에
拐弯又抹角 在那深山中
시원한 바람 나를 반기네
凉爽的风高兴地来迎接我
하늘을 보며 노래 부르세
看着天空 一起高歌吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
메아리 소리가 들려오는
进入萦绕着
계곡 속의 흐르는 물 찾아
回音的溪谷里 寻找那流水
그곳으로 여행을 떠나요
去那里旅行吧
白智英就不用说了，《像中枪一样》、《那女》、《那男》，随着韩剧涌入，影响力相当大，被称作OST女王，据说她的歌在朝鲜大学生中的影响力很高。
由于她对朝鲜的情况不熟悉，这次去她直接上的拿手曲，包括《像中枪一样》、《不要忘记》
视频还是《中枪》，真是老家大街上被放烂了的一首歌......
剩下的还有Ali报的《哔哔》，郑仁报的《上坡路》，不过这两人我不熟悉，就不多介绍了，视频献上郑仁的《上坡路》，挺正能量的一首歌。
이제부터 웃음기 사라질거야
现在开始 我要笑对生活
가파른 이 길을 좀 봐
看看这条陡峭的路途
그래 오르기 전에 미소를 기억해두자
远行之前牢牢记住这微笑吧
오랫동안 못 볼 지 몰라
说不定很久很久都难再看到了
완만했던 우리가 지나온 길엔
我们经过的那条斜缓的路上
달콤한 사랑의 향기
充满了爱情的甜蜜香气
이제 끈적이는 땀 거칠게 내쉬는 숨이
现在大汗淋漓 喘着粗气
우리 유일한 대화일지 몰라
说不定是我们之间唯一的对话
한걸음 이제 한걸음일 뿐
就一步 现在就差一步之遥
아득한 저 끝은 보지마
不要就去看遥远的尽头
평온했던 길처럼
只想着这是一条平坦的道路
계속 나를 바라봐줘
一路上只望着我
그러면 견디겠어
那样就能坚持下来
사랑해 이 길 함께 가는 그대
我爱你 和我一起经历千山万水的你
굳이 고된 나를 택한 그대여
选择和我同甘同苦的你
가끔 바람이 불 때만
在偶尔吹吹风的时候
저 먼 풍경을 바라봐
会看看那远方的风景
올라온 만큼 아름다운 우리 길
收获的风景和付出的艰辛一样的道路
기억해 혹시 우리 손 놓쳐도
即使我们错过彼此 也不要忘记
절대 당황하고 헤매지 마요
不要迷茫徘徊着前进
더 이상 오를 곳 없는
如果不越过坎坷
그 곳은 넓지 않아서
就不会再有上去的地方
우린 결국엔 만나 오른다면
如果我们要一起到达顶峰的话
한걸음 이제 한걸음일 뿐
就一步 现在就差一步之遥
아득한 저 끝은 보지마
不要就去看遥远的尽头
평온했던 길처럼
只想着这是一条平坦的道路
계속 나를 바라봐줘
一路上只望着我
그러면 견디겠어
那样就能坚持下来
사랑해 이 길 함께 가는 그대
我爱你 和我一起经历千山万水的你
굳이 고된 나를 택한 그대여
选择和我同甘同苦的你
가끔 바람이 불 때만
在偶尔吹吹风的时候
저 먼 풍경을 바라봐
会看看那远方的风景
올라온 만큼 아름다운 우리 길
收获的风景和付出的艰辛一样的道路
기억해 혹시 우리 손 놓쳐도
即使我们错过彼此 也不要忘记
절대 당황하고 헤매지 마요
不要迷茫徘徊着前进
더 이상 오를 곳 없는
如果不越过坎坷
그 곳은 넓지 않아서
就不会再有上去的地方
우린 결국엔 만나
我们最终会和彼此相遇
크게 소리 쳐 사랑해요
在山巅大声呼唤 我爱你
저 끝까지
直到永远
安利就到这了，不指望能有啥效果，就当听个响吧，调子还是可以的，韩国，毕竟不只是男女团。
